Relator - Pete Yorn, Scarlett Johansson

When I met you

I didn’t know what to do

I was tired

I was hungry, I fight

Now I’m away

I write home everyday

And I see you on the TV at night

You can see that life’s for us to talk about

You can leave whenever you want out

Whoa

You don’t relate to me

No girl

You don’t respect me

No girl

No girl, yeah

When I met you

I didn’t know what to do

But I noticed that I didn’t really feel

Now you’re away

You write home everyday

I don’t beg

I don’t borrow, I steal

You don’t think that life’s for us to talk about

You can leave whenever you want out

You want out

Well, you don’t relate to me

No girl

And you don’t respect me

No girl

And you don’t relate to me (you can leave when ever you want out)

No girl

And you don’t respect me

No girl

But you don’t relate to me (you can leave when ever you want out)

No girl

And you don’t respect me

No girl

No girl, yeah

Мен сені кездескен кезде

Мен не істерімді  білмедім

Мен шаршадым

Қарным ашты, ұрысып қалдым

Қазір мен алыстамын

Мен күн сайын үйге жазамын

Мен сені түнде теледидардан көремін

Сіз бұл өмірдің біз үшін сөйлесуі үшін көре аласыз

Сіз қалаған кезде шыға аласыз

ау

Сіз маған қатысты емессіз

Қыз жоқ

Сіз мені сыйламайсыз

Қыз жоқ

Жоқ қыз, иә

Мен сені кездескен кезде

Мен не істерімді  білмедім

Бірақ мен өзімді өзімді сезбейтінімді байқадым

Енді сен алыстасың

Сіз күнде үйге жазасыз

Мен жалынбаймын

Мен қарыз алмаймын, ұрлаймын

Сіз бұл өмірді біз әңгімелейтін болмайды деп ойлайсыз

Сіз қалаған кезде шыға аласыз

Сіз шыққыңыз келеді

Сіз маған қатысы жоқсыз

Қыз жоқ

Ал сен мені сыйламайсың

Қыз жоқ

Ал сіз маған қатысы жоқсыз (қалаған кезде кете аласыз)

Қыз жоқ

Ал сен мені сыйламайсың

Қыз жоқ

Бірақ сіз маған қатысыңыз жоқ (қалаған кезде кете аласыз)

Қыз жоқ

Ал сен мені сыйламайсың

Қыз жоқ

Жоқ қыз, иә