Төменде әннің мәтіні берілген You'll Never Die , суретші - Scarleth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Scarleth
Oh, don’t you afraid
Leave all your fear
Adventures won’t wait
Fortune is near
Throw your call to fate
And reach the sky
If you won’t afraid
You’ll never die!
Sailing beyond the sea,
Flying across the sky
Happy, amazed and free,
Come on, just try!
Look at caressing waves
Powerful mighty storm
Hear as Neptunus hails —
That’s seagulls morn
Dive into sunlit clouds,
Never afraid to burn
Phoebus is guiding us
We won’t be lorn.
And even in the night
Light’s blessing our ways
Demons obey to hide
From mighty rays…
Pityful days are gone
We are forever free
We are embraced by Sun
Just you and me
So we’re forgetting now
Frighting ghosts of the past
Grey and unhappy crowd
Won’t swallow us
Ой, қорықпа
Барлық қорқынышыңызды қалдырыңыз
Шытырман оқиғалар күтпейді
Бақыт жақын
Тағдырға қоңырау шалыңыз
Және аспанға жетіңіз
Қорықпасаңыз
Сіз ешқашан өлмейсіз!
Теңіздің арғы жағында жүзіп,
Аспанда ұшады
Бақытты, таңқаларлық және еркін,
Келіңіздер, көріңіздер!
Толқындарды сипап көріңіз
Күшті күшті дауыл
Нептунус үнін естігенде —
Бұл шағалалардың таңы
Күн сәулесі түскен бұлттарға сүңгіп,
Күйіп қалудан ешқашан қорықпаңыз
Фибус бізді басқарады
Біз ренжімейміз.
Тіпті түнде де
Жарық жолдарымызға батасын береді
Жындар жасыруға мойынсұнады
Күшті сәулелерден…
Өкінішті күндер артта қалды
Біз мәңгілік еркінміз
Бізді Күн құшақтайды
Тек сен және мен
Сондықтан қазір ұмытып жатырмыз
Өткеннің қорқынышты елестері
Сұр және бақытсыз тобыр
Бізді жұтпайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз