Төменде әннің мәтіні берілген Black Tears , суретші - Scarleth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Scarleth
Pain will embrace wretched soul sweetly, kindly
Dropping black tears of my terrible loss
Touching heart with sharped blade so lightly
Tears me apart with the truth so gross…
I’ve lost the light in the shade of my sorrow
Bearing hope under obsessive fear
My dying heart is so lonely and hollow
For all my sins I am paying so dear…
Let my shrill break the silence as a thunder
I will see dim wraith of my love…
Still devotion is holding me under
But I’m waiting for a gift from above…
Desperate dark days that linger so slowly
One day will end… I’ll find my way to life
Keen scorching anguish is the fate of the lonely
Doomed to live on the edge of a knife…
Қасірет бейшара жанды тәтті, мейірімді құшақтайды
Менің қорқынышты жоғалтуымның қара көз жасын төгу
Жүрекке өткір жүзбен жеңіл тию
Мені өтірік шындықпен жарады...
Мен мұңымның көлеңкесінде жарықтан айырылдым
Обсессивті қорқыныш астында үміт арту
Менің өліп жатқан жүрегім соншалықты жалғыз және қуыс
Менің барлық күнәларым үшін мен сонша төлеймін ...
Менің дауысым күн күркірегендей тыныштықты бұзсын
Мен махаббатымның бұлыңғыр өңін көремін...
Әлі де адалдық мені ұстап тұр
Бірақ мен жоғарыдан сыйлық күтемін...
Сонша баяу өтіп жатқан шарасыз қара күндер
Бір күні бітер... Мен өмір жолымды табамын
Қатты күйдіретін азап – жалғыздың тағдыры
Пышақтың шетінде өмір сүру үшін ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз