Fools Corner - Saybia

I’m passing through the doorway now

everything is upside down

the one that I’m leaving

is the one I’m really trying to find

I know

it’s so stupid and it’s tearing me down

but a lack of selfconfidence

is keeping me down tonight

all night

I try telling you everything’s not broken

but you cried when telling me all we had is gone

I’m drifting through the morning breeze

colors bluring in my eyes

the one that I’m missing

is the one drifting by my side

I know

it’s so stupid and it’s tearing me down

but a lack of selfconfidence

is keeping me down tonight

all night

and I try telling you everything’s not broken

but you cried when telling me all we had is gone

and I try telling you everything’s alright

'cause I feel that deep down inside you I’m still there

Try, try, try, try

and I try telling you everything’s alright

cause I feel that deep down inside you I’m still there

Мен қазір есіктен өтіп жатырмын

бәрі төңкерілген

мен кететін адам

бұл мен шынымен табуға  тырысамын

Мен білемін

бұл             ақымақ                                                  бұл                  

бірақ өзіне сенімсіздік 

бүгін кешке мені ұстап тұр

түні бойы

Мен бәрі бұзылмағанын айтуға тырысамын

бірақ сен маған барымыз кеткенін айтып жылап жібердің

Мен таңғы самалмен жүзіп келемін

менің көзімдегі түстер бұлыңғыр

мен жетіспейтінім

біреуі менің қасымда

Мен білемін

бұл             ақымақ                                                  бұл                  

бірақ өзіне сенімсіздік 

бүгін кешке мені ұстап тұр

түні бойы

мен бәрі бұзылмағанын айтуға тырысамын

бірақ сен маған барымыз кеткенін айтып жылап жібердің

мен саған бәрі жақсы екенін айтуға тырысамын

'себебі мен сенің ішіңде әлі де сол жерде екенімді сезінемін

Көріңіз, көріңіз, көріңіз, көріңіз

мен саған бәрі жақсы екенін айтуға тырысамын

себебі мен сенің ішіңде әлі де сол жерде екенімді сезінемін