Төменде әннің мәтіні берілген Самоанализ , суретші - Sayaf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sayaf
Я в вечном поиске какой то формулы
Какой то тайны внутри себя
Что и почему было создано
В них сон моему сердцу дышит Земля
Что же ведёт меня вперёд к намеченным целям
И заставляет по утрам покинуть постели,
А вдруг стимул один — пустой желудок
Голод туманит даже самый чистый рассудок
Буду ли прав просить, сперва отдав
Простить, всё то плохое перемотав
Какая идеальная мера
И насколько слепа моя вера?
Любовь, ты одна причина страха
Так боюсь утонуть — глупый писака
Так боюсь тебе дать расправить швы
Ведь они служат наградой детям войны
Ведь хранят они память, раны и шрамы
Мне их кажется мало — это и странно
Потерял где-то инстинкт сохранить
Жизнь любой ценой, путаю нить
Где-то в боях с собственным
От самого себя глупо спасаться побегом,
Но всех вокруг винить походу входит в привычку
Этот урок был усвоен мною отлично
Вошло в привычку писать — дабы не съехать
Лишь недосказанности лень служат помехой
Мне и не к спеху, также важно не медлить
Чтобы глаза не открывать на участок соседний
Потом, не найтись в одного за столом
О пустом реже вести разговор
По-прежнему я прошу, сил дай и ждать
Часа, когда и моя воплотится мечта
В чашу вина добавить каплю порядка
Надо выпить до дна прямо с осадком
Мою я, как порог, мешает часто
Научите молчать и разучите хвастать
Мне не надо поддаваться, играю по правилам
В судьбу.
Принимаю ход, даже сделав не правильный
Вот ещё один способ ложится на лист
Пожалуй, назову «Самоанализ»
И куда бы ни шёл бы, напомнит о том
Вокруг мир, я не один
И внутренний голос, как компас
Ведёт по дороге вперёд сквозь лабиринт
По пути встречаем мы многое
Всё это пропускаю через себя,
А что навсегда остаётся
Внутри.
Видимо и есть я
Мен формуланың қандай да бір түрін мәңгілік іздеудемін
Өзіңіздің ішіңізде қандай да бір құпия
Не және не үшін құрылды
Оларда менің жүрегімнің арманы Жермен тыныстайды
Мені алға қойған мақсаттарға жетелейтін нәрсе
Таңертең төсегіңізден шығуға мәжбүрлейді,
Және кенеттен бір ғана ынталандыру бар - бос асқазан
Ашаршылық тіпті ең таза ақылды да бұлттар
Сұрағаным дұрыс па, бірінші беріп
Мені кешіріңіз, осыншама жамандықтың бәрін артқа айналдырыңыз
Идеал өлшем қандай
Ал менің сенімім қаншалықты соқыр?
Махаббат, сен қорқыныштың жалғыз себебісің
Мен суға батып кетуден қатты қорқамын - ақымақ жазушы
Сізге тігістерді түзетуге мүмкіндік беруден қорқады
Өйткені, олар соғыс балаларына сыйлық ретінде қызмет етеді
Өйткені, олар есте сақтауды, жараларды және тыртықтарды сақтайды
Менің ойымша, олардың саны жеткіліксіз - бұл біртүрлі
Бір жерде құтқару инстинкті жоғалды
Қанша дегенмен өмір, жіпті шатастырып
Өзіңізбен шайқаста бір жерде
Өзіңнен қашу ақымақтық,
Бірақ науқанның айналасындағылардың бәрін кінәлау әдетке айналады
Бұл сабақты мен жақсы меңгердім.
Көшіп кетпеу үшін жазуды әдетке айналдырдым
Тек жалқаулық кедергі болады
Мен асықпаймын, кешіктірмеу де маңызды
Көрші аймаққа көзіңізді ашпау үшін
Содан кейін, дастархан басында жалғыз табылмайды
Бос нәрсе туралы азырақ сөйлесіңіз
Әлі де сұраймын, күш бер, күтемін
Менің арманым орындалатын уақыт
Бір кесе шарапқа бір тамшы тапсырыс қосыңыз
Төменгі оң жаққа шөгіндімен ішу керек
Менің өзім, табалдырық сияқты, жиі араласады
Үндемей, мақтануды үйрен
Маған берілудің қажеті жоқ, мен ереже бойынша ойнаймын
Тағдырға.
Мен қате жасасам да, бұл қадамды қабылдаймын
Міне, параққа жатудың тағы бір жолы
Мен оны «Интроспекция» деп атайтын шығармын.
Ал қайда барсаңыз да, ол сізді еске түсіреді
Бүкіл әлемде мен жалғыз емеспін
Ал ішкі дауыс компас сияқты
Лабиринт арқылы алда жолға шығады
Жолда көп кездесеміз
Осының бәрін өз басымнан өткіземін,
Және мәңгілік қалады
Ішінде.
Мен сияқтымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз