Going Down To Mobile - Savoy Brown

Well I’m goin' down to Mobile

Just to see what I can see

Well I’m goin' down to Mobile

Just to see what I can see

But if it ain’t a pretty picture

I’m gonna head back to Tennessee

Gonna bide my time thinkin'

In my old rockin' chair

I’m gonna bide my time thinkin'

In my old rockin' chair

I’m gonna stare at the clouds

Remember when I didn’t care

You prob’ly think I’m dreamin'

Just to up and leave this way

You prob’ly think I’m dreamin'

Just to up and leave this way

But if it ain’t a pretty picture

I’m gonna head back to Tennessee

…If it ain’t a pretty picture

I’m gonna head back to Tennessee…

Мен ұялы телефонға бара жатырмын

Мен не көре алатынымды көру үшін

Мен ұялы телефонға бара жатырмын

Мен не көре алатынымды көру үшін

Бірақ егер ол әдемі сурет болмаса

Мен Теннессиге қайта барамын

Уақытымды ойлаймын'

Менің ескі тербелетін орындығымда

Мен уақытымды ойға жұмсаймын

Менің ескі тербелетін орындығымда

Мен бұлттарға қарайтын боламын

Маған мән бермеген кезді есіңе түсір

Сіз мені армандап жатырмын деп ойлайтын шығарсыз

Тек осы жолмен кетіп, кету

Сіз мені армандап жатырмын деп ойлайтын шығарсыз

Тек осы жолмен кетіп, кету

Бірақ егер ол әдемі сурет болмаса

Мен Теннессиге қайта барамын

…Егер бұл әдемі сурет болмаса

Мен Теннессиге қайта барамын…