Mr. Downchild - Savoy Brown

Well I’m a downchild baby,

And I’ve been down since I was born,

Well I’m a downchild baby,

And I was down the day I was born, ohhh,

Won’t somebody please, Help the downchild.

I’ve been walking the streets woman,

You know since I were quite young,

And I’ve been walking the streets woman,

Well ya know since I were quite young, quite young,

Won’t somebody please, oh help the downchild.

Help me now.

Oh.

help me baby,

Well you know the shape I’m in,

Oh won’t somebody please help me baby,

When you know the shape I’m in,

Won’t somebody please help the downchild.

Oh you know the downchild baby,

And I"ve been down since I was born,

And I’m a downchild baby,

And I’ve been down since I was born,

Won’t somebody please, help the downchild.

And I cried baby,

And I cried the whole night long,

And I cried,

Til the tears coming rolling down,

You know I cired.

And I know I cried,

Oh I’m a downchild baby, tell my mother.

Мен баламын,

Мен туылғаннан бері құладым,

Мен баламын,

Мен туған күні құладым, охх,

Біреу өтінемін, Балаға көмектес.

Мен көшеде жүрдім әйел,

Білесің бе, мен жас кезімнен,

Мен көшеде жүрдім әйел,

Білесің бе, мен өте жас, өте жас болдым,

Біреу өтінемін, балаға көмектесіңізші.

Маған қазір көмектесіңіз.

О.

маған көмектес, балақай,

Менің қандай пішінде екенімді білесің,

Маған біреу көмектеспей ме, балақай,

Менің қандай пішінде екенімді білгенде,

Балаға біреу көмектеспесін.

О, сіз кішкентай сәбиді білесіз,

Мен туылғаннан бері құладым,

Ал мен баламын,

Мен туылғаннан бері құладым,

Біреу өтінемін, балаға көмектесіңізші.

Мен жыладым,

Мен түні бойы жыладым,

Мен жыладым,

Көз жасы ағып жатқанша,

Мен жұмыс істегенімді білесіз.

Мен жылағанымды білемін,

О, мен баламмын, анама айт.