Turning Over In My Tomb - Saves The Day
С переводом

Turning Over In My Tomb - Saves The Day

Альбом
Under The Boards
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206050

Төменде әннің мәтіні берілген Turning Over In My Tomb , суретші - Saves The Day аудармасымен

Ән мәтіні Turning Over In My Tomb "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Turning Over In My Tomb

Saves The Day

Оригинальный текст

So now I’m stuck under the boards

No room to run, not anymore

I’m left to die here all alone

Or choose to live now on my own

I reach my hand above the ground

And feel for a root to pull me out

Now there is nothing I can do

I’m turning over in my tomb

When I get my feet out on the ground

I notice there ain’t no one around

Everybody go home

To hope to hide from the ghosts

But they’re living all alone

Stars are finally falling down

The trees reach up from underground

I’ll never be the man you want

I’ll never give you what you need

The only thing I wish I’d said

Is sorry for the things I’ve said

Now there is nothing I can do

I’m turning over in my tomb

Перевод песни

Енді мен тақталардың астында қалдым

Жүгіруге орын болмады, енді жоқ

Мен бұл жерде жалғыз өлемін

Немесе қазір өз  өмір сүруді таңдаңыз

Мен қолымды жерден жоғары ұстаймын

Мені тамақтандыратын тамырға сезім

Қазір мен жасай алмаймын

Мен бейітімде аударылып жатырмын

Мен аяғымды жерге шыққанда

Айналада ешкім жоқ екенін байқадым

Барлығы үйге барады

Елестерден жасыруға үміттену

Бірақ олар жалғыз өмір сүреді

Ақыры жұлдыздар құлап жатыр

Ағаштар жер астынан көтеріледі

Мен ешқашан сіз қалаған адам болмаймын

Мен сізге қажет нәрсені ешқашан бермеймін

Мен айтқым келетін жалғыз нәрсе

Айтқандарым үшін кешіріңіз

Қазір мен жасай алмаймын

Мен бейітімде аударылып жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз