This Is Not an Exit - Saves The Day

Tonight will be the night that we begin to ease the plugs out of the dam.

And we still stand knee deep in the flow,

the undertow will grab our heels and won’t let go.

And while we hold, our legs quivering,

the water rises now to our teeth when we just let go

and sail belly up to the clouds, the rocks scraping our backs.

To breathe in the air will be the only thing that we have

and all the wasted nights and empty moments in our lives

are flushed away as we sway with the rhythm of the waves bobbing us up.

Crests fall to troughs as we feel our gills open up

and sail belly up to the clouds, the rocks scraping our backs.

To breathe in the air will be the only thing that we have.

And if the hook set in the bottom of our lungs,

we’ll rip it out and lick the blood off with our tongues.

Despair could ravage you if you turn your head around

to look down the path that’s lead you here, cause what can you change?

You’re a vessel now floating down the waterways.

You can take your rudder and aim your ship,

just don’t bother with the things left in your wake.

Just sail belly up to the clouds, the rocks scraping your back.

To breathe in the air will be the only thing that you have

and your love will be warm nights with pockets of moonlight

spotlighting you as you drift, the actor in this play.

And you walk across the stage, take a bow, hear the applause,

and as the curtain falls, just know you did it all

the best that you knew how and you can hear them cheering now.

So let a smile out and show your teeth cause you know you lived it well.

Бүгін кешке біз бөгеттерден штепсельдік ұштарды жеңілдете бастаған түн болады.

Және біз әлі де тізеде тұрамыз,

астыңғы өкшемізден ұстап алады және жібермейді.

Біз ұстап жатқанда, аяқтарымыз дірілдеп,

біз жай ғана жіберген кезде су тісімізге дейін көтеріледі

және бұлттарға дейін желкенді, тастар арқамызды тырнап жатыр.

Ауамен тыныс алу бізде бар жалғыз нәрсе болады

және өміріміздегі бос өткен түндер мен бос сәттер 

Бізді тербеткен толқындардың ырғағымен тербелгенде, олар қызарып кетеді.

Біз желбезектердің ашылғанын сезгенде, төбелер шұңқырларға түседі

және бұлттарға дейін желкенді, тастар арқамызды тырнап жатыр.

Ауамен тыныс алу бізде бар жалғыз нәрсе болады.

Ал егер ілмек өкпеміздің түбіне қонса,

біз оны жұлып алып, қанды тілімізбен жалаймыз.

Басыңызды бұрсаңыз, үмітсіздік сізді күйретуі мүмкін

сізді осы жерге апаратын жолға қарасаңыз, нені өзгертуге болады?

Сіз қазір су жолдарымен жүзіп келе жатқан кемесіз.

Сіз рульді алып, кемеңізді көздей аласыз,

тек ізіңізде қалған нәрселермен алаңдамаңыз.

Тек ішіңізді бұлттарға дейін сүзіңіз, тастар арқаңызды тырнап алады.

Ауамен тыныс алу сізде бар жалғыз нәрсе болады

және сіздің махаббатыңыз ай жарығымен жылы түндер болмақ

дрейф кезінде сізді назарға алады, бұл пьесадағы актер.

Ал сіз сахнадан өтіп, тағзым етіңіз, қол шапалақтауды естисіз,

перде құлаған кезде, сіз мұның барлығын жасағаныңызды біліңіз

Сіз қалай білетін ең жақсысы және сіз олардың қошеметтерін қазір ести аласыз.

Сондықтан күлімсіреуге және тістеріңізді көрсетіңіз, сіз оны жақсы өмір сүргеніңізді білесіз.