Төменде әннің мәтіні берілген Let It All Go , суретші - Saves The Day аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saves The Day
You say, «I won’t forget what you said to me
I won’t forget you left begging please don’t leave
I want to know what in the world has happened to you
It’s time to learn to let it all go
So you’re forsaken, cast aside and alone
Those haunted voices in your head are all ghosts
So long ago, their sideways eyes cut through but you know
That now it’s time to let it all go
You know that I love you and I can’t stand living without you
But I don’t know what now I can do
You’ve got to do something 'cause you can’t just keep it inside you
It’s killing me and killing you
Please save yourself, I’d like to help but you won’t let me through
It’s time to learn to let it all go."
Сіз: «Маған айтқан сөзіңізді ұмытпаймын
Өтінемін, өтінемін, кетіп қалғаныңды ұмытпаймын
Мен әлемде не болғанын білгім келеді
Мұның бәрі баруға үйренудің уақыты келді
Осылайша сіз қалдырылды, шетке тасталды және жалғыз қалдыңыз
Сіздің миыңыздағы бұл елес дауыстардың бәрі елес
Баяғыда олардың бүйірдегі көздері қиылып кетті, бірақ сіз білесіз
Қазір бұл бәріне жіберетін уақыт келді
Мен сені жақсы көретінімді және сенсіз өмір сүре алмайтынымды білесің
Бірақ қазір не істей алатынымды білмеймін
Бірдеңе істеу керек, себебі оны ішіңізде сақтай алмайсыз
Бұл мені және сені өлтіруде
Өзіңізді құтқарыңыз, мен көмектескім келеді, бірақ маған рұқсат бермейсіз
Бәрі баруға үйренудің уақыты келді ».
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз