Төменде әннің мәтіні берілген Back to a Reason , суретші - Savatage аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Savatage
Time, standing all alone
I bled for you, I wanted to
Each drop, my own
Slowly they depart
But fall in vain like desert rain
And still they fall on and on and on
Got to get back to a reason
Got to get back to a reason, I once knew
And this late in the seasons
One by one distractions fade from view
So, drifting through the dark
The sympathy of night’s mercy
Inside my heart
Is your life the same
Do ghosts cry tears, do they feel years?
As time just goes on and on and on
Got to get back to a reason
Got to get back to a reason, I once knew
And this late in the seasons
One by one, distractions fade from view
Years come around, men can be found
Following orders
Years come around, planning is sound
Promises made
Years come around, tears on the ground
Blood stains the borders
Leaders abound, chances are down
No one’s been saved
Give me one reason
For this dark treason
Every chance unsaid
Turn around, all dead
What went wrong?
Give me one reason
For this dark treason
Every chance unsaid
Turn around, all dead
What went wrong?
Drink until you drown
What else can I say?
You’re falling down, you seek the ground
It’s never far away
Can you live your life completely in a fall?
Until you’re found, well underground
Your marker, very small
As my world, it keeps on spinning round
Have to get away
Have to ease the pain
I embrace the morphine child
And pump it in my veins
Burning through my heart
Fills in every hole
Makes my mind so blissful numb
And replaces my soul
Every moment drags me further
Down down, down down, down down, down down
Got to get back to a reason
Got to get back to a reason, I once knew
And this late in the seasons
One by one, distractions fade from view
The only reason I have left is you
Уақыт, жалғыз тұрған
Мен саған бердім, қалаймын
Әрбір тамшы, менің өзім
Олар ақырындап кетеді
Бірақ шөл дала жаңбырындай босқа құла
Және олар әлі де құлап, одан әрі
Себепке оралу керек
Себеппен оралуға тура келді, мен бір рет білдім
Және мезгілдерде кеш
Алаңдайтын нәрселер бірінен соң бірі көрінбей қалады
Сонымен, қараңғылықта жүгіру
Түнгі мейірімнің жанашырлығы
Жүрегімнің ішінде
Сіздің өміріңіз бірдей ме?
Елестер жылайды ма, жыл санай ма?
Уақыт деген сайын ...
Себепке оралу керек
Себеппен оралуға тура келді, мен бір рет білдім
Және мезгілдерде кеш
Алаңдайтын нәрселер бірінен соң бірі көрінбей қалады
Жылдар өтеді, ер адамдарды тауға болады
Бұйрықтарды орындау
Жылдар айналады, жоспарлау дұрыс
Берілген уәделер
Жылдар жылжиды, жерде жас
Қан шекараларды бояйды
Көшбасшылар көп, мүмкіндіктер төмендейді
Ешкім құтқарылмады
Маған бір себеп айтыңыз
Бұл қара опасыздық үшін
Әрбір мүмкіндік айтылмаған
Айналыңыз, бәрі өлді
Не болды?
Маған бір себеп айтыңыз
Бұл қара опасыздық үшін
Әрбір мүмкіндік айтылмаған
Айналыңыз, бәрі өлді
Не болды?
Суға батқанша ішіңіз
Тағы не айта аламын?
Сіз құлап жатырсыз, сіз жер іздейсіз
Ол ешқашан алыс емес
Сіз өз өміріңізді толығымен күзде өміріңізді |
Сіз табылғанша, жақсы жер астында
Сіздің маркеріңіз өте кішкентай
Менің әлемім ретінде, ол айналып өтіп жатыр
Кету керек
Ауырсынуды жеңілдету керек
Мен морфин баланы құшақтаймын
Және оны тамырыма сорғызыңыз
Жүрегім оттайды
Әр шұңқырды толтырады
Менің ойымды осылайша бақытты етеді
Және менің жанымды ауыстырады
Әр сәт мені алға қарай сүйрейді
Төмен, төмен, төмен, төмен, төмен
Себепке оралу керек
Себеппен оралуға тура келді, мен бір рет білдім
Және мезгілдерде кеш
Алаңдайтын нәрселер бірінен соң бірі көрінбей қалады
Менің кетуімнің жалғыз себебі - сен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз