Summers Rain - Savatage
С переводом

Summers Rain - Savatage

Альбом
Still the Orchestra Plays - Greatest Hits, Vol. 1 & 2
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
274020

Төменде әннің мәтіні берілген Summers Rain , суретші - Savatage аудармасымен

Ән мәтіні Summers Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Summers Rain

Savatage

Оригинальный текст

Standing alone in a dream

Where nothing is real

But oh how real it feels

There were times I lost my way

I was alone, lost in a haze

Where are you now

I’ll find you somehow

And do I stand alone

Like a fool out in the rain

Hanging on somehow

To an ancient vow

Where there’s nothing left to gain

And do you know

How it feels inside

To be all alone

A fool and his pride

Scars are the wounds that we show

Time only heals

If you’re letting go

Many right I’d lay awake

Tossing and turning till daybreak

Where are you now

I’ll find you somehow

And do I stand alone

Like a fool out in the rain

Hanging on somehow

To an ancient vow

Where there’s nothing left to gain

And do you know

How it feels inside

To be all alone

A fool and his pride

In a summer’s rain

In a summer’s rain

In a summer’s rain

In a summer’s rain

Sometimes you got to believe

Beyond yesterday

I’m gonna find my way

In the summer’s rain

Перевод песни

Арманда жалғыз тұру

Нақты ештеңе болмаған жерде

Бірақ бұл қаншалықты шынайы

Мен жолымнан айырылған кездер болды

Мен жалғыз қалдым, тұманда адасып қалдым

Сен қазір қайдасың

Мен сені бір жолмен табамын

Ал мен жалғыз тұрамын ба?

Жаңбырдың астында қалған ақымақ сияқты

Әйтеуір ілулі

Ежелгі антқа 

Ұтатын ештеңе қалмаған жерде

Ал сіз білесіз бе

Ішінде қалай сезінеді

Жалғыз болу

Ақымақ және оның мақтанышы

Шрамдар - бұл біз көрсететін жаралар

Уақыт тек емдейді

 Егер сіз жіберіп жатсаңыз

Көпшілігі менің ояу жатқаным дұрыс

Таң атқанша лақтырып, айналдыру

Сен қазір қайдасың

Мен сені бір жолмен табамын

Ал мен жалғыз тұрамын ба?

Жаңбырдың астында қалған ақымақ сияқты

Әйтеуір ілулі

Ежелгі антқа 

Ұтатын ештеңе қалмаған жерде

Ал сіз білесіз бе

Ішінде қалай сезінеді

Жалғыз болу

Ақымақ және оның мақтанышы

Жазғы жаңбырда

Жазғы жаңбырда

Жазғы жаңбырда

Жазғы жаңбырда

Кейде сену керек

Кешегі күннен

Мен өз жолымды табамын

Жазғы жаңбырда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз