Stranger Than Paradise - Sass Jordan
С переводом

Stranger Than Paradise - Sass Jordan

Альбом
Tell Somebody
Год
1987
Язык
`Ағылшын`
Длительность
305130

Төменде әннің мәтіні берілген Stranger Than Paradise , суретші - Sass Jordan аудармасымен

Ән мәтіні Stranger Than Paradise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stranger Than Paradise

Sass Jordan

Оригинальный текст

Strange — stranger than paradise

Water is turning into ice

Don’t have to say it’s over

You heard me saying that I

Don’t wanna stay around

And like a sleight of hand

You’re lost while I am found

Ohh Ohh

Love startin' to play the game

Something was said to hide the pain

Something is changing how I feel

I don’t think you see me as I am

Starting is easy I have found

In planting a seed you touch the ground

But planting a seed doesn’t make it grow

CHORUS

I owe an explanation, you owe an open mind

But when we’re both upset, the words are so unkind

I wanna run away, or cut you down to size

I don’t think I can keep tears from my eyes

You told me all your dreams, I still believe in you

But I’ve got my dreams.

too

And I have got to go

You know this gets me down

How can you watch me turn around

Why does my leaving break your heart

I don’t think you see me as I am

Starting is easy I have found

In planting a seed you touch the ground

But planting a seed doesn’t make it grow

CHORUS

Oh CHORUS

Перевод песни

Біртүрлі — жұмақтан да бөтен

Су мұзға айналып жатыр

Бітті деп айтудың қажеті жоқ

Сіз дегенімді естігенсіз

Айналада қалғың келмейді

Және қолдың жалқауы               

Мен табылғанша, сіз жоғалып кеттіңіз

Ой ой

Ойын ойнағанды ​​ұнатамын

Ауырсынуды жасыратын бір нәрсе айтылды

Бір нәрсе менің сезімімді өзгертіп жатыр

Сіз мені мен сияқты көрмейді деп ойлаймын

Бастау мен оңай  таптым

Тұқым себу кезінде сіз жерге тигізесіз

Бірақ тұқым отырғызу оны өсірмейді

ХОР

Мен түсіндіруге қарыз боламын, сіз ақыл парыз парыз

Бірақ екеуіміз де ренжігенде, сөздер өте жағымсыз

Мен қашып кеткім келеді немесе сені өлшемге кишіткім келеді

Менің көзімнен көз жасымды сақтай аламын деп ойламаймын

Сіз маған армандарыңызды айттыңыз, мен сізге әлі де сенемін

Бірақ менің армандарым бар.

да

Ал мен баруым  керек

Бұл мені ренжітетінін білесіз

Менің бұрылғанымды қалай көре аласыз?

Менің кетуім сенің жүрегіңді неге жаралайды?

Сіз мені мен сияқты көрмейді деп ойлаймын

Бастау мен оңай  таптым

Тұқым себу кезінде сіз жерге тигізесіз

Бірақ тұқым отырғызу оны өсірмейді

ХОР

О ХОР

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз