Everything's Better - Sass Jordan
С переводом

Everything's Better - Sass Jordan

Альбом
Present
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254270

Төменде әннің мәтіні берілген Everything's Better , суретші - Sass Jordan аудармасымен

Ән мәтіні Everything's Better "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Everything's Better

Sass Jordan

Оригинальный текст

The crow sat on my tree & looked at me through half an eyelid

He seemed to say how are you today & what have you discarded?

I don’t know, Mr. Crow, but something’s going on here

I wanna say — I’ve found the way -the light is getting stronger

Don’t wanna take my medicine

I wanna break the bottle that’s in

I’m gonna live -I'm gonna give all I have to give

Everything’s Better

You are the one- the one I been searching for so long

The fact is that I don’t recall what really got me started

I seemed to just wake up one day & realize what love is

Something clicked in my head & this is what I think it said

Pull yourself back together or you might as well be dead

Instead, where once was only pain

I found something that showed me how to trust again

I’m gonna live -I'm gonna give all I have to give

Everything’s Better

You are the one- the one I been searching for so long

We can help each other -walk this tightrope and discover

All that we hold back from life

I’m learning not to criticize

I look for what’s behind the eyes

It’s not for me to judge another’s life

Перевод песни

Қарға менің ағашыма отырды да, жарты қабақтың арасынан маған қарады

Ол бүгін қалайсың және нені тастадың?» дегендей көрінді.

Мен білмеймін, мистер Кроу, бірақ бір болып жатыр

Мен айтқым келеді - мен жолды таптым - жарықтың күшті болғанын білдім

Менің дәрі-дәрмекті алғым келмейді

Мен іштегі бөтелкені сындырғым келеді

Мен өмір сүремін -беруге болған барымды беремін

Бәрі жақсырақ

Сіз мен көптен бері іздеген адамсыз

Шындығында, мені неден бастағаны есімде жоқ

Бір күні оянып, махаббаттың не екенін түсінгендей болдым

Менің басыма бірдеңе шертті, менің ойымша, ол осылай деді

Өзіңізді жинаңыз, әйтпесе өліп қалуыңыз мүмкін

Оның орнына, бір кездері тек ауырсыну болған

Мен тағы да сенетін нәрсені таптым

Мен өмір сүремін -беруге болған барымды беремін

Бәрі жақсырақ

Сіз мен көптен бері іздеген адамсыз

Біз бір-бірімізге көмектесе аламыз - осы арқанмен жүріп, ашыңыз

Біз өмірден ұстап тұратын барлығы

Мен сынамауды  үйреніп жатырмын

Мен көздің артындағы нәрсені іздеймін

Басқаның өмірін сынау мен үшін емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз