Төменде әннің мәтіні берілген Morir en el Bien, Vivir en el Mal , суретші - Saratoga аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saratoga
Viejo guerrero de nuevo a luchar
Es la batalla que debes ganar
Eras un hombre capaz de aguantar
Solo traiciones te hicieron parar
Viejo marino eres lobo de mar
Llegando a puerto tendrás que varar
Si estas hundido quizás sin hogar
Alza tu fe es inmortal…
El mundo al revés
Mueve tus pies
Y yo de rodillas no quiero vivir
Que vas hacer
Morir en el bien, vivir en el mal
Es fina la línea que debes cruzar
Como lo ves
Vieron las faldas de tu dignidad
Sacando tajadas debieron llorar
Hoy lavan tu muerte de un niño sin clan
Siempre callaban al verte pasar
Tiempo que juega en tu contra otra vez
Afilas tus armas dispuesto a morir
La rabia que ahoga no puedes pensar
Deben temblar tú vas a arrasar…
El mundo al revés
Mueve tus pies
Y yo de rodillas no quiero vivir
Que vas hacer
Morir en el bien, vivir en el mal
Es fina la línea que debes cruzar
Como lo ves
Hoy ya su fuerza volvió a nacer
Entre almas negras que bailan con él
Botín de carroña le hace comer
El enemigo no supo perder
Ahora no ladran los perros del mal
Siempre escondidos detrás de la piel
Ahora regresan cansados a él
Aquellos que un día lo hicieron caer
El mundo al revés
Mueve tus pies
Y yo de rodillas no quiero vivir
Que vas hacer
Morir en el bien, vivir en el mal
Es fina la línea que debes cruzar
Como lo ves.
x3
Қарт жауынгер соғысуға қайтады
Бұл сіз жеңуіңіз керек шайқас
Сіз шыдай алатын адам едіңіз
Тек сатқындықтар сені тоқтатуға мәжбүр етті
Қарт теңізші сен теңіз қасқырсың
Портқа жеткенде жағажайға бару керек
Егер сіз құлап жатсаңыз, үйсіз болуыңыз мүмкін
Сеніміңді арттыр – өлмейді...
Төңкерілген дүние
аяғыңызды жылжытыңыз
Ал тізерлеп тұрып өмір сүргім келмейді
Не істейсің
Жақсыда өл, жаманда өмір сүр
Сіз кесіп өтуіңіз керек сызық жақсы
Сен не ойлайсың
Олар сенің қадір-қасиетіңнің етегін көрді
Бөлшектерді алып, олар жылап жіберген болуы керек
Бүгін русыз бала өліміңді жуып жатыр
Олар сенің өтіп бара жатқаныңды көргенде үндемеді
Саған қарсы ойнайтын уақыт
Өлімге дайын қаруыңды қайрайсың
Сіз ойлай алмайсыз батқан ашу
Олар дірілдеп қалуы керек, сен күйретесің...
Төңкерілген дүние
аяғыңызды жылжытыңыз
Ал тізерлеп тұрып өмір сүргім келмейді
Не істейсің
Жақсыда өл, жаманда өмір сүр
Сіз кесіп өтуіңіз керек сызық жақсы
Сен не ойлайсың
Бүгін оның күші қайта туды
Онымен билейтін қара жандардың ішінде
Өгіз олжасы оны жеуге мәжбүр етеді
Жау қалай жеңілуді білмеді
Енді зұлымдық иттер үрмейді
Әрқашан терінің артына жасырылады
Енді олар оған шаршап оралады
Бір күні оны құлатқандар
Төңкерілген дүние
аяғыңызды жылжытыңыз
Ал тізерлеп тұрып өмір сүргім келмейді
Не істейсің
Жақсыда өл, жаманда өмір сүр
Сіз кесіп өтуіңіз керек сызық жақсы
Сен не ойлайсың.
x3
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз