Төменде әннің мәтіні берілген El Espejo , суретші - Saratoga аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saratoga
Por quѓ© siempre igual,
contando mil historias de tal y de cual.
No, no, no puedes parar,
es siempre el mismo perro, con distinto collar.
Y es que antes de hacer nada
das cien vueltas,
y ves pasar la vida
sin darte cuenta.
Quѓ© extraѓ±o es pensar asѓ,
hoy por quien se tercie y maѓ±ana por mѓ.
Sѓ, sѓ, deberѓas correr,
el tiempo se te escapa, y nunca mѓЎs va a volver.
Y es que antes de hacer nada
das cien vueltas,
y ves pasar la vida
sin darte cuenta.
Delante de ti tienes el espejo.
Tѓє te preguntas
‚їlo tomo o lo dejo?
Hay un futuro
pero estѓЎ demasiado lejos,
sabrѓЎs el secreto
cuando seas viejo.
Las pilas se te acaban,
pierdes el aliento
y todas tus palabras
se las lleva el viento.
Deberѓas negarte,
yo no lo harѓ© por ti.
Delante de ti tienes el espejo.
Tѓє te preguntas
‚їlo tomo o lo dejo?
Hay un futuro…
Неге әрқашан бірдей,
анау-мынау туралы мың әңгіме айту.
Жоқ, жоқ, сіз тоқтай алмайсыз
ол әрқашан бірдей ит, жағасы басқа.
Және бұл ештеңе жасамас бұрын
Сіз жүз айналым жасайсыз,
және өмірдің өтіп бара жатқанын көресіз
байқамай.
Бұлай ойлау қандай қызық,
Бүгін кім араласса, ертең мен үшін.
Иә, иә, жүгіру керек
уақыт сенен қашады, ол ешқашан қайтып келмейді.
Және бұл ештеңе жасамас бұрын
Сіз жүз айналым жасайсыз,
және өмірдің өтіп бара жатқанын көресіз
байқамай.
Сіздің алдыңызда айна бар.
деп ойлайсың
‚Алуым керек пе, әлде қалдыруым керек пе?
болашағы бар
бірақ тым алыс,
сырын білесің
сен қартайғанда
Батареяларыңыз таусылды
деміңді жоғалтасың
және сіздің барлық сөздеріңіз
жел оларды алып кетеді.
бас тарту керек,
Мен мұны сен үшін жасамаймын.
Сіздің алдыңызда айна бар.
деп ойлайсың
‚Алуым керек пе, әлде қалдыруым керек пе?
Болашақ бар...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз