Book Smart, Street Stupid - Sarah Slean

I was born by an old streetlight

Where the men lean out of their windows at night

And I was a lead in the orphan choir

And I sang with all my might

Until I grew up too high

Then, oh, all the notes I used to play

On the double bass and the B-list ballet

With only the night bugs to lead me home

With their sad luck serenade

The rain was never ending

The sadness in my heart

Would light

And glow in the dark?

This will never change

Time just wears a prettier face

I’m book smart

Street stupid

So, don’t look for me in confession booth

I’m with my paints, and my pens, and my dry vermouth

Trying to uncover some small truth

With these cards close to my chest

The rain still never ending

The sadness in my heart

Would light

And glow in the dark

Oh this time will never change

Time just wears a prettier face

I’m book smart

Street stupid

The rain still never ending

The wonder in my heart

Still ights and glows in

It still lights and glows in

The dark

Мен ескі көше шамында дүниеге келдім

Ер адамдар түнде терезелерінен еңкейетін жер

Мен жетім хорында жетекші болдым

Мен өзімнің барлық мүмкіндігімді шырқадым

Мен тым биік өскенге дейін

Сосын, мен ойнайтын барлық ноталар

Контрабаста және B-list балетінде

Мені үйге апару үшін түнгі қателер бар

Олардың қайғылы сәттілік серенадасымен

Жаңбыр ешқашан бітпейтін

Жүрегімдегі мұң

Жарық болар еді

Қараңғыда жарқырай ма?

Бұл ешқашан өзгермейді

Уақыт бұрынғыдан да әдемірек болады

Мен кітап зерделімін

Көше ақымақ

Сондықтан мені мойындау кабинасынан іздемеңіз

Мен бояуларыммен, қаламдарыммен және құрғақ вермутыммен біргемін

Кішкентай шындықты ашуға тырысу

Мына карталармен кеуде                                                                             |

Жаңбыр әлі бітпейді

Жүрегімдегі мұң

Жарық болар еді

Қараңғыда жарқырайды

Бұл уақыт ешқашан өзгермейді

Уақыт бұрынғыдан да әдемірек болады

Мен кітап зерделімін

Көше ақымақ

Жаңбыр әлі бітпейді

Жүрегімдегі ғажап

Әлі жанып, жарқырайды

Ол әлі де жанады және жарқырайды

Қараңғы