Төменде әннің мәтіні берілген Perfect Now , суретші - Sarah Blasko аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sarah Blasko
Everything is perfect now
I dont want to make a movement
I’m too scared to breathe;
I might do something wrong
As you’re sleeping silently
Perfect beauty laid before me
I feel every second is a life time long
Here’s a place I’ve been before
A place some say I should go more
But every journey just leads me too far away
When I just wanted to stay
I just wanted to stay
So that’s why I won’t wake you where you lie
If I could now I’d freeze time
I can’t find forever in your eyes
I should leave you while they’re dry
Living underneath this guilt
I can’t leave a house that I have built
Though I feel it sinking further everytime
And the weight of my mistakes
Means that everything I touch breaks
I don’t want to see you as the next in line
So that’s why I won’t wake you where you lie
If I could now I’d freeze time
I can’t find forever in your eyes
I should leave you while they’re dry
Қазір бәрі керемет
Мен қозғалыс жасағым келмейді
Мен тыныс алуға тым қорқамын;
Мен бірдеңе дұрыс емес шығармын
Сіз үнсіз ұйықтап жатқандықтан
Менің алдымда мінсіз сұлулық
Мен әрбір секунд өмірдің ұзақ уақыты екенін сеземін
Мен бұрын болған жер
Біраз орын мен көп баруым керек дейді
Бірақ әрбір сапар мені тым алысқа жетелейді
Мен қалғым келген кезде
Мен қалғым келді
Сондықтан мен сені жатқан жеріңде оятпаймын
Қазір қолымнан келсе, уақытты тоқтатар едім
Мен сенің көзіңнен мәңгі таба алмаймын
Олар құрғақ кезде мен сені қалдыруым керек
Осы кінәнің астында өмір сүру
Мен салған үйден қата алмаймын
Мен әр әр |
Менің қателіктерімнің салмағы
Мен ұстағанның бәрі бұзылады дегенді білдіреді
Мен сізді келесі жолмен көргім келмейді
Сондықтан мен сені жатқан жеріңде оятпаймын
Қазір қолымнан келсе, уақытты тоқтатар едім
Мен сенің көзіңнен мәңгі таба алмаймын
Олар құрғақ кезде мен сені қалдыруым керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз