Leads Me Back - Sarah Blasko

I never thought this day would end

As it comes to a close

I try to make some sense

Of what this life is, it’s harder

The weight it bearing down on my spine tonight

I go out walking, wading

Hope I won’t cross over the line tonight

Tonight

I don’t know how it came to this

There seemed nothing wrong

Now I’m indisposed

Is this our life now?

A burden

I feel it down the length of my spine tonight

I go out searching, wading

Hope I won’t cross over the line tonight

And that

It leads me back to you

That it leads me back to you

That it leads me back to you

One thing for certain

I don’t wanna be without you

We’re always hurting, failing

The ones that we know we should love the most

No I don’t know how all the days will end

But when they come to a close

I hope I understand

What this life is, and that I’m better

At carrying the weight for the both of us

Ever-searching, hopeful

Until I cross over the line that night

And that leads me back to you

That it leads me back to you

That it leads me back to you

Always leads me back to you

Бұл күн бітеді деп ойламаппын

Жақындаған                       

Мен біраз мағынаға   тырысамын

Бұл өмірдің өзі қиынырақ

Бүгін түнде омыртқама түскен салмақ

Мен серуендеп, серуендеп шығамын

Мен бүгін түнде сызықты кесіп өтпеймін деп үміттенемін

Бүгін түнде

Мен бұған қалай келгенін білмеймін

Ештеңе болмаған сияқты

Енді мен көңілсізмін

 Қазір біздің өміріміз осы ма?

Жүк

Мен оны бүгін түнде омыртқаның бойына дейін сезіндім

Мен ізденуге, серуендеуге  шығамын

Мен бүгін түнде сызықты кесіп өтпеймін деп үміттенемін

Және бұл

Бұл мені сізге қайтарады

Бұл мені сізге  қайтарады

Бұл мені сізге  қайтарады

Бір нәрсе анық

Мен сенсіз болғым келмейді

Біз әрқашан зардап шегеміз, сәтсіздікке ұшыраймыз

Біз білетін адамдар бізді жақсы көру керек

Жоқ күндердің бәрі қалай аяқталатынын білмеймін

Бірақ олар жақынға   келгенде

Мен түсінемін деп үміттенемін

Бұл өмір қандай және мен жақсырақпын

Екеуміздің жүкті көтеруде

Үнемі ізденуші, үмітті

Сол түні сызықтан өткенше

Бұл мені сізге қайта жеткізеді

Бұл мені сізге  қайтарады

Бұл мені сізге  қайтарады

Әрқашан мені саған апарады