Querer Sonhar - Sara Tavares

Quem diria o sol viria-me beijar

E que as estrelas do céu

Brilhariam no meu olhar

E não quero acordar

Tenho medo de deixar de sonhar

O sonho acabou, a realidade começou

Ponho os pés no chão

Dou vitória à razão

E não quero acordar

Tenho medo de deixar de sonhar

Quem diria o sol viria-me beijar

E que as estrelas do céu

Brilhariam no meu olhar

E não quero acordar…

Tenho um sorriso no coração

E tenho uma certa paz

Que me satisfaz

E tenho memórias de momentos

Que ficaram lá atrás

E não quero acordar

Tenho medo de deixar de sonhar

Күн мені сүйіп келеді деп кім ойлаған

Және бұл аспандағы жұлдыздар

Көзімде жарқырап тұрар еді

Ал менің оянғым келмейді

Мен армандауды тоқтатуға қорқамын

Арман аяқталды, шындық басталды

Мен аяғымды еденге қойдым

Мен жеңісті ақылға беремін

Ал менің оянғым келмейді

Мен армандауды тоқтатуға қорқамын

Күн мені сүйіп келеді деп кім ойлаған

Және бұл аспандағы жұлдыздар

Көзімде жарқырап тұрар еді

Ал мен оянғым келмейді...

Жүрегімде күлкі бар

Менде тыныштық бар

бұл мені қанағаттандырады

Менде сәттер туралы естеліктер бар

артында кім қалды

Ал менің оянғым келмейді

Мен армандауды тоқтатуға қорқамын