Төменде әннің мәтіні берілген Los Nardos (Pecado de Amor) , суретші - Sara Montiel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sara Montiel
Por la calle de Alcalá
Con la falda almidoná
Y los nardos apoyaos en la cadera
La florista viene y va
Y sonríe descará
Por la acera de la calle de Alcalá
Y el gomoso que la ve
Va y le dice venga usted
A ponerme en la solapa
Lo que quiera
Que la flor que usted me da
Con envidia la verá
Todo el mundo por la calle de Alcalá
Lleve usted, nardos caballero
Si es quiere a una mujer
Nardos, no cuestan dinero
Y son la primero, para convencer
Llévelos, y si se decide
No me he de mover de aquí
Luego si alguien se los pide
No se le olvide, que yo se los di
Y el gomoso que la ve
Va y le dice
Venga usted
A ponerme en la solapa
Lo que quiera
Que la flor que usted me da
Con envidia la verá
Todo el mundo por la calle de Alcalá
Алькала көшесінің бойында
Крахмалданған юбкасымен
Ал ұшқыштар жамбасқа сүйенеді
Гүл өсіруші келіп кетеді
және ұятсыз жымиды
Калле де Алькала тротуарының бойында
Және оны көріп тұрған сағыз
Ол барып, оған жүр дейді
өзімді жамбаға салу үшін
Саған не керек
Маған сыйлаған гүл
Қызғанышпен ол оны көреді
Барлығы Алькала көшесінде
Сізді алыңыз, мырза спикенардтар
Егер ол әйелді қаласа
Тубероздар, олар ақшаны қажет етпейді
Және олар бірінші, сендіреді
Оларды алыңыз, егер сіз шешсеңіз
Мен бұл жерден қозғалмаймын
Сонда олардан біреу сұраса
Ұмытпа, мен саған бердім
Және оны көріп тұрған сағыз
Ол барып айтады
кәне
өзімді жамбаға салу үшін
Саған не керек
Маған сыйлаған гүл
Қызғанышпен ол оны көреді
Барлығы Алькала көшесінде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз