El Último Cuplé: El relicario - Sara Montiel

Un día de San Eugenio

Yendo hacia el prado le conocí

Era el torero de más tronio

Y el más castizo de to Madrid

Iba en calesa

Pidiendo guerra

Y yo al mirarlo

Me estremeci

Y el al notarlo

Bajo del coche

Y muy garboso

Se vino a mi

Tiro la capa

Con gesto altivo

Y descubriendose

Me dijo asi:

Pisa morena

Pisa con garbo

Que un relicario

Que un relicario me voy hacer

Con el trocito de mi capote

Que haya pasado

Que haya pisado tan lindo pie

Un lunes abrileño el toreaba

Y a verlo fui

Nunca lo hiciera que aquella tarde

De sentimiento crei morir

Al dar un lance

Cayo en la arena

Se sintio herido

Miró hacia mi

Y un relicario

Saco del pecho

Que yo enseguida

Reconoci

Cuando el torero

Caia inerte

En su delirio

Decia asi:

Pisa morena

Pisa con garbo

Que un relicario

Que un relicario me voy hacer

Con el trocito de mi capote

Que haya pasado

Que haya pisado tan lindo pie

Әулие Евгений күні

Шалғынға бара жатып мен оны кездестірдім

Ол ең табысты корредашы болды

Және Мадридтің ең дәстүрлісі

Мен вагонда болдым

соғыс сұрайды

ал мен оған қараймын

Мен селк еттім

Және ол байқаған кезде

Көліктің астында

және өте сымбатты

маған келді

Мен шапанды лақтырамын

мақтанышпен

және ашу

Ол маған былай деді:

брюнетканы тепкілейді

Рақыммен қадам жасаңыз

қандай құлып

Мен қандай лолет жасаймын

Менің шапанымның бөлігімен

не болды

Осындай әдемі аяқты басқаныңыз

Бір сәуір дүйсенбісінде ол шайқасты

және мен оны көруге бардым

Мен мұны түстен кейін ешқашан жасамадым

Сезімнен өлемін деп ойладым

Гипс бергенде

Мен құмға құладым

ол ауырғанын сезінді

маған қарады

және шкаф

кеудеге арналған қап

бұл мен бірден

танылды

корредашы болған кезде

инертті caia

оның делирийінде

Ол былай деді:

брюнетканы тепкілейді

Рақыммен қадам жасаңыз

қандай құлып

Мен қандай лолет жасаймын

Менің шапанымның бөлігімен

не болды

Осындай әдемі аяқты басқаныңыз