Kaži mi - Sara Jo
С переводом

Kaži mi - Sara Jo

Год
2020
Язык
`хорват`
Длительность
159000

Төменде әннің мәтіні берілген Kaži mi , суретші - Sara Jo аудармасымен

Ән мәтіні Kaži mi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kaži mi

Sara Jo

Оригинальный текст

Kaži mi da želiš sad da celu sebe tebi dam

A ti samo reci kad, daj adresu — biću tu za sat

Kaži mi da želiš sad da celu sebe tebi dam

A ti samo reci kad, daj adresu — biću tu za sat

Ja sam otvorena knjiga, probaj da pročitaš

Šta ne razumeš, 'ajde, slobodno me pitaj

Nikad nisi tu, a hoću celog tebe

A ti uvek daješ pola sebe kao Mesec

Tu si dan pa sledeći već ostaviš na seen

S kim si sad ti, remetiš mi mir

Što me vrtiš kao vir?

Razne priče čuo si, ja nemam ništa s tim

Čemu priča, sve je jasno

Ja sam besna, a slobodno zovi kasno

Mili, dovoljno je samo da nazoveš

Imaš moj broj, da li hoćeš?

Kaži mi da želiš sad da celu sebe tebi dam

A ti samo reci kad, daj adresu — biću tu za sat

Kaži mi da želiš sad da celu sebe tebi dam

A ti samo reci kad, daj adresu — biću tu za sat

Reci mi da hoćeš, uh-uh, ili ne?

Danas mene zoveš, ali sutra već si njen

Bitno da si tu kad ti trebam

Ali kad mi trebaš praviš se kô da me nema

Zašto glumiš, nije film

Zašto bežiš kao kriv?

Dajem ti sve, ali uvek nestaneš kô dim

Što me vrtiš kao vir?

Razne priče čuo si, ja nemam ništa s tim

Čemu priča, sve je jasno

Ja sam besna, a slobodno zovi kasno

Mili, dovoljno je samo da nazoveš

Imaš moj broj, da li hoćeš?

Kaži mi da želiš sad da celu sebe tebi dam

A ti samo reci kad, daj adresu — biću tu za sat

Kaži mi da želiš sad da celu sebe tebi dam

A ti samo reci kad, daj adresu — biću tu za sat

Kaži mi da želiš sad, želiš sad-sad-sad

Da celu sebe tebi dam, tebi dam-dam-dam

A ti samo reci, samo reci kad-kad-kad

Daj adresu biću tu za, tu za sa-sat

Перевод песни

Маған қазір өзімді саған бергенімді қалайтыныңды айт

Ал сіз тек қашан айтасыз, мекен-жайды беріңіз - мен бір сағаттан кейін келемін

Маған қазір өзімді саған бергенімді қалайтыныңды айт

Ал сіз тек қашан айтасыз, мекен-жайды беріңіз - мен бір сағаттан кейін келемін

Мен ашық кітаппын, оқып көріңіз

Түсінбегендеріңіз, келіңіздер, менен сұраңыздар

Сіз ешқашан бұл жерде емессіз, мен бәріңізді қалаймын

Ал сіз әрқашан Ай сияқты жартыңызды бересіз

Сіз бір күні сондасыз, сондықтан келесі күні оны көруге қалдырасыз

Тыныштығымды бұзып кіммен жүрсің

Неге мені құйындай айналдырасың?

Түрлі әңгіме естідің, менің оған қатысым жоқ

Ол не туралы айтып жатыр, бәрі түсінікті

Мен ашуландым, кеш қоңырау шалуға болады

Жаным, қоңырау шал

Сізде менің нөмірім бар, солай ма?

Маған қазір өзімді саған бергенімді қалайтыныңды айт

Ал сіз тек қашан айтасыз, мекен-жайды беріңіз - мен бір сағаттан кейін келемін

Маған қазір өзімді саған бергенімді қалайтыныңды айт

Ал сіз тек қашан айтасыз, мекен-жайды беріңіз - мен бір сағаттан кейін келемін

Айтыңызшы, болады ма, жоқ па?

Сіз бүгін маған қоңырау шаласыз, бірақ ертең сіз оныкісіз

Маған керек кезде қасында болуың маңызды

Бірақ сен маған керек болғанда мен кеттім деп кейіп көрсетесің

Неліктен сен әрекет етіп жатырсың - бұл фильм емес

Неге кінәлі болып қашасың?

Мен саған бәрін беремін, бірақ сен әрқашан түтіндей жоғалып кетесің

Неге мені құйындай айналдырасың?

Түрлі әңгіме естідің, менің оған қатысым жоқ

Ол не туралы айтып жатыр, бәрі түсінікті

Мен ашуландым, кеш қоңырау шалуға болады

Жаным, қоңырау шал

Сізде менің нөмірім бар, солай ма?

Маған қазір өзімді саған бергенімді қалайтыныңды айт

Ал сіз тек қашан айтасыз, мекен-жайды беріңіз - мен бір сағаттан кейін келемін

Маған қазір өзімді саған бергенімді қалайтыныңды айт

Ал сіз тек қашан айтасыз, мекен-жайды беріңіз - мен бір сағаттан кейін келемін

Айтыңызшы, сіз оны қазір қалайсыз, сіз оны қазір-қазір-қазір қалайсыз

Бүкіл өзімді саған беру үшін, мен саған беремін-беремін

Ал сіз жай ғана айтасыз, тек қашан-қашан-қашан айтыңыз

Маған мекен-жайды беріңіз, мен бір сағаттан кейін келемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз