Maria Don't Call Me - Santino Le Saint

Ooh, Baby

Yeah

Maria, don’t call me

I don’t care that you are drunk

I know it’s like a game to you

One you just can’t lose

Oh, girl

Go and have your fun

Without me

You said that you were better without me

So why do you keep on callin'

If you said I was nothin' (nothing to you)?

Don’t that mean something to you?

You’re upset 'cause you say that your heart was misused

But who told you I said I loved you

When it was just a one-night thing?

Weren’t you the one pourin' my drink, oh?

Don’t give me that old

«Love and hate you, can’t replace you» speech

'Cause I’m not biting

And this ain’t that deep

'Cause we don’t go way back

And you really don’t need me

So Maria, don’t call me (don't call me, baby)

I don’t care that you are drunk (I don’t care that you are drunk tonight)

I know it’s like a game to you (to you)

One you just can’t lose

Oh, girl

Go and have your fun (yeah)

Maria, don’t call me (don't call me, baby)

I don’t care that you are drunk (care that you are drunk)

I know it’s like a game to you (this is a game to you, yeah)

One you just can’t lose (one you just can’t lose, yeah)

Oh, girl

Go and have your fun

Without me

You said that you were better without me (oh)

So why do you keep on callin', oh (calling, baby)

If you said I was nothin'?

Ohhh, oh, oh, oh

Don’t call me

Don’t call me

Ой, балақай

Иә

Мария, маған қоңырау шалма

Маған сенің мас екенің бәрібір

Мен бұл сізге ойын сияқты екенін білемін

Сіз жоғалта алмайсыз

Әй, қыз

Барып, көңіл көтеріңіз

Менсіз

Сен менсіз жақсырақсың дедің

Неліктен сіз қоңырау шалыңыз?

Егер                                   ең      ештең   болмадымʼ десеңіз ?

Бұл сізге бірдеңені білдірмейді ме?

Сіз жүрегіңізді дұрыс пайдаланбағаныңызды айтқаныңыз үшін ренжідіңіз

Бірақ кім айтты мен сені сүйемін деп

Бұл бір түндік нәрсе болған кезде?

Менің сусынымды құйған сен емес пе едің?

Маған бұл ескілікті  бермеңіз

«Сені жақсы көремін және жек көремін, сені алмастыра алмайды» сөзі

Себебі мен тістеп жатқан жоқпын

Және бұл соншалықты терең емес

Өйткені, біз кері қайтпаймыз

Ал сен маған шынымен керек емессің

Сондықтан Мария, маған қоңырау шалма (маған қоңырау шалма, балақай)

Маған сіздің мас болғаныңыз маңызды емес (бүгін түнде мас болғаныңыз маған бәрібір)

Мен бұл сізге ойын сияқты екенін білемін (сізге)

Сіз жоғалта алмайсыз

Әй, қыз

Барып, көңіл көтеріңіз (иә)

Мария, маған қоңырау шалма (маған қоңырау шалма, балақай)

Маған сіздің мас екеніңіз маңызды емес (мас болғаныңызға мән беріңіз)

Мен бұл сізге ойын сияқты екенін білемін (бұл сіз үшін ойын, иә)

Сіз жай ғана жоғалта алмайсыз (сіз жоғалта алмайсыз, иә)

Әй, қыз

Барып, көңіл көтеріңіз

Менсіз

Сіз менсіз жақсырақ екеніңізді айттыңыз (о)

Ендеше, неге қоңырау шала бересің, о (шақырып жатыр, балақай)

Егер сіз мен ештеңе емеспін десеңіз?

Ой, ой, ой, ой

Маған қоңырау шалмаңыз

Маған қоңырау шалмаңыз