Pirate in the Water - Santigold
С переводом

Pirate in the Water - Santigold

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
173810

Төменде әннің мәтіні берілген Pirate in the Water , суретші - Santigold аудармасымен

Ән мәтіні Pirate in the Water "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pirate in the Water

Santigold

Оригинальный текст

While you’re burnin' away

The thing’s goin' down

You gotta move, you gotta move (yeah, ow)

While you’re burnin' away

The thing’s goin' down

You gotta move, you gotta move (yeah, ow)

There’s a pirate in the water

There’s a price to pay tonight (yeah)

On the dock, the sea looks smooth

But it’s tainted in the light (yeah)

Fear not the holes you’re sinkin' into

Don’t let 'em take you like the buccaneers do We on the look, we tryin' to get through

You’re fumigated if you kill 'em off too

While you’re burnin' away

The thing’s goin' down

You gotta move, you gotta move (yeah, ow)

While you’re burnin' away

The thing’s goin' down

You gotta move, you gotta move (yeah, ow)

Tryin' to make it to the harbor

Racin' time against the light

Tellin' me you got much to lose

'Til you’re ruthless with your life

Come in the dark and pillage right through

Don’t let 'em take you like the buccaneers do Right though the heart, they’ll tear you in two

Then ride the vessel that they turn you into

While you’re burnin' away

The thing’s goin' down

You gotta move, you gotta move (yeah, ow)

While you’re burnin' away

The thing’s goin' down

You gotta move, you gotta move (yeah, ow)

Перевод песни

Сіз жанып жатқанда

Іс түсіп жатыр

Сіз қозғалуыңыз керек, қозғалуыңыз керек (иә, о)

Сіз жанып жатқанда

Іс түсіп жатыр

Сіз қозғалуыңыз керек, қозғалуыңыз керек (иә, о)

Суда қарақшы бар

Бүгін түнде төлейтін бағасы бар (иә)

Докта теңіз тегіс көрінеді

Бірақ ол жарықта ластанған (иә)

Сіз батып бара жатқан тесіктерден қорықпаңыз

Олардың сізді қорқытушылар сияқты қабылдауына жол бермеңіз Біз бір қарағанда                                                           тырыс                                               

Оларды да өлтірсеңіз, фумигацияланады

Сіз жанып жатқанда

Іс түсіп жатыр

Сіз қозғалуыңыз керек, қозғалуыңыз керек (иә, о)

Сіз жанып жатқанда

Іс түсіп жатыр

Сіз қозғалуыңыз керек, қозғалуыңыз керек (иә, о)

Айлаққа жетуге  тырысамын

Жарыққа қарсы уақыт

Айтыңызшы сіз көп жоғалтасыз       

'Сіз өміріңізге мейірімсіз болғанша

Қараңғыда келіп, тонап кетіңіз

Олардың сені бөртпешілер сияқты қабылдауына жол берме, жүректерің дұрыс болса да, олар сені екіге бөледі

Содан кейін олар сізді айналдыратын кемеге мініңіз

Сіз жанып жатқанда

Іс түсіп жатыр

Сіз қозғалуыңыз керек, қозғалуыңыз керек (иә, о)

Сіз жанып жатқанда

Іс түсіп жатыр

Сіз қозғалуыңыз керек, қозғалуыңыз керек (иә, о)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз