Төменде әннің мәтіні берілген Spartacus , суретші - Santiago аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Santiago
Schiavo di ciò che sempre mi fa scegliere il male minore
Quasi come non ci fosse una terza possibilità
Perché un uomo vale niente se non lotta per quello che vuole
Ma ancor meno se ha già smesso di lottare per quello che ha
Sono schiavo di ciò che pensate
Ma a voi dico di non farci caso
Schiavo delle risate
Delle gocce che fanno traboccare il vaso
Schiavo delle parole
Quelle forti o dolci come il miele
Schiavo delle persone
Di chi mi odia
Di chi mi vuol bene
Troverò il coraggio sai
Come Spartacus
E non mi volterò mai
Non mi serve più
Non mi servono scuse nuove ne le vostre parole
Vorrei soltanto avere il coraggio di Spartacus
Non mi serve andare via altrove la vostra comprensione
Vorrei soltanto avere il coraggio di Spartacus
E' un po come quasi fosse un qualcosa più grande di me
Come avere il mare immenso dentro una boccia di Chanel
Quanto pesa una catena di anelli di fumo e vergogna?
Tanto quanto una vita spesa tra l’ennesima resa e menzogna
Sono schiavo di chi pensa di valere meno di me
Perché non sa che in partenza ho lo stesso terrore di perdere
Sono schiavo di me
Sono schiavo di quello che ho scelto
Di quel colpo di frusta che non brucia più ma che mi da il tormento
Non mi servono scuse nuove ne le vostre parole
Vorrei soltanto avere il coraggio di Spartacus
Non mi serve andare via altrove la vostra comprensione
Vorrei soltanto avere il coraggio di Spartacus
Cosa accadrà quando avrò il coraggio di dirvi di no
Non ho la minima idea
So che un uomo la sua libertà non la vende però
Ad un’insulsa platea
Cosa accadrà quando avrò il coraggio di dirvi di no
Non ho la minima idea
So che un uomo la sua libertà non la vende però
Ad un’insulsa platea
Мені әрқашан кішігірім зұлымдықты таңдауға құл құл құл
Үшінші мүмкіндік жоқ сияқты
Өйткені, ер адам қалаған нәрсесі үшін күреспесе, ештеңеге тұрмайды
Егер ол бар болса, ол қазірдің өзінде күресуді доғарған жағдайда аз
Мен сен ойлағанның құлымын
Бірақ саған оған мән бермеу айтамын
Күлкінің құлы
Вазаны толтырып жіберетін тамшылар
Сөздің құлы
Күшті немесе бал сияқты тәттілер
Халықтың құлы
Мені жек көретіндердің
Мені жақсы көретіндердің
Мен батылдықты табамын, білесің бе
Спартак сияқты
Мен ешқашан бұрылмаймын
Маған ол енді керек емес
Маған жаңа сылтаулар немесе сіздің сөздеріңіз керек емес
Менде Спартактың батылдығы болғанын қалаймын
Басқа жерге бару үшін маған сіздің түсінігіңіз қажет емес
Менде Спартактың батылдығы болғанын қалаймын
Бұл маған қарағанда үлкен нәрсе сияқты
Шанель тостағанының ішінде үлкен теңіз болғандай
Түтін мен ұят сақиналарының тізбегінің салмағы қанша?
Он бесінші берілу мен өтіріктің арасында өткен өмір сияқты
Мен өзімді менен төмен санайтындардың құлымын
Өйткені, ол менде жеңіліп қаламын ба деп қорқатынымды білмейді
Мен өзімнің құлыммын
Мен таңдаған нәрсенің құлымын
Енді жанбайтын, бірақ мені қинайтын сол қамшыдан
Маған жаңа сылтаулар немесе сіздің сөздеріңіз керек емес
Менде Спартактың батылдығы болғанын қалаймын
Басқа жерге бару үшін маған сіздің түсінігіңіз қажет емес
Менде Спартактың батылдығы болғанын қалаймын
Саған жоқ деуге батылым жеткенде не болады
Менде шамалы идея жоқ
Адам өз бостандығын сатпайтынын білемін
Тыңдаусыз аудиторияға
Саған жоқ деуге батылым жеткенде не болады
Менде шамалы идея жоқ
Адам өз бостандығын сатпайтынын білемін
Тыңдаусыз аудиторияға
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз