La Stanza - Santiago

Come te

Anch’io non so

Che ci faccio qui e casa mia dov'è

Come se

Noi fossimo

Due ospiti e il mondo il nostro hotel

Siamo passeggeri e l’universo è un autostrada alla prossima fermata

Se vuoi ci sdraiamo un pò

Ad osservare un ombra stanca che si stira e poi giurarsi domattina

Amore mio, io ci sarò

In un viaggio con te senza meta

Finchè non troveremo un pianeta

Che è rimasto lì fermo nel tempo in attesa di noi

Come un angolo che c’appartiene

Dove si può rinascere assieme

E partire di nuovo da zero ogni volta che vuoi

Come una stanza

Che si muove e si alza

Fra le stelle danza

Lì solo per noi

Come una stanza

Che si muove e passa

Questa notte basta

Solo che non vuoi

Come me

Vuoi perderti

In cerca di un posto che non c'è

Che sei nata con il sangue di chi vola e un urlo stretto nella gola di chi

corre in cima e guarda giù

Che sei nata bella com'è bella l’incertezza

Che ogni passo è la partenza

Ma ora non importa più

In un viaggio con te senza meta

Finchè non troveremo un pianeta

Che è rimasto lì fermo nel tempo in attesa di noi

Come un angolo che c’appartiene

Dove si può rinascere assieme

E partire di nuovo da zero ogni volta che vuoi

Come una stanza

Che si muove e si alza

Fra le stelle danza

Lì solo per noi

Come una stanza

Che si muove e passa

Questa notte basta

Solo che non vuoi

Sopra un satellide

Se ci vuoi credere

Forse scopriremo insieme che

In un viaggio con te senza meta

Finchè non troveremo un pianeta

Che è rimasto lì fermo nel tempo in attesa di noi

Come un angolo che c’appartiene

Dove si può rinascere assieme

E partire di nuovo da zero ogni volta che vuoi

Come una stanza

Che si muove e si alza

Fra le stelle danza

Lì solo per noi

Come una stanza

Che si muove e passa

Questa notte basta

Solo che non vuoi

Кометалар

Мен де білмеймін

Мен мұнда не істеп жүрмін, үйім қайда

Сияқты

Біз болдық

Екі қонақ, әлем біздің қонақүйіміз

Біз жолаушылармыз, ал келесі аялдамадағы ғалам - автожол

Қаласаңыз аздап жатамыз

Шаршаған көлеңкенің созылып жатқанын байқау       ертең таңертең ант            

Сүйіктім, мен боламын

Сізбен баратын жерсіз саяхатта 

Біз планетаны тапқанша

Бізді күтіп тұрған уақыт ішінде сонда қалды

Бізге тиесілі бұрыш сияқты

Қайда бірге қайта тууға болады

Қалаған кезде нөлден қайтадан бастаңыз

Бөлме сияқты

Ол қозғалып тұрады

Жұлдыздар арасында билеңіз

Онда тек біз үшін

Бөлме сияқты

Ол қозғалады және өтеді

Бүгін кешке жетеді

Сіз жай ғана қаламайсыз

Мен сияқты

Сіз адасып кеткіңіз келеді

Жоқ орын ізделуде

Сіз ұшатындардың қанымен және көмейінде айқаймен туылғаныңызды

жоғарғы                                                                                                                                                |

Сен әдемі болып туылғансың белгісіздік қандай әдемі

Бұл әрбір қадам кету

Бірақ қазір бұл маңызды емес

Сізбен баратын жерсіз саяхатта 

Біз планетаны тапқанша

Бізді күтіп тұрған уақыт ішінде сонда қалды

Бізге тиесілі бұрыш сияқты

Қайда бірге қайта тууға болады

Қалаған кезде нөлден қайтадан бастаңыз

Бөлме сияқты

Ол қозғалып тұрады

Жұлдыздар арасында билеңіз

Онда тек біз үшін

Бөлме сияқты

Ол қозғалады және өтеді

Бүгін кешке жетеді

Сіз жай ғана қаламайсыз

Жерсеріктің үстінде

Егер сенгіңіз келсе

Мүмкін біз мұны бірге анықтаймыз

Сізбен баратын жерсіз саяхатта 

Біз планетаны тапқанша

Бізді күтіп тұрған уақыт ішінде сонда қалды

Бізге тиесілі бұрыш сияқты

Қайда бірге қайта тууға болады

Қалаған кезде нөлден қайтадан бастаңыз

Бөлме сияқты

Ол қозғалып тұрады

Жұлдыздар арасында билеңіз

Онда тек біз үшін

Бөлме сияқты

Ол қозғалады және өтеді

Бүгін кешке жетеді

Сіз жай ғана қаламайсыз