Төменде әннің мәтіні берілген Çökertme , суретші - Sansar Salvo, Esin İris, Bağımız Var аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sansar Salvo, Esin İris, Bağımız Var
Çökertme'den çıktım da Halil’im aman başım selâmet
Bitez’de yalısına varmadan Halil’im aman koptu kıyamet
Halil’in kıyılara yeni ziyareti
Karakola giremedi ve yok ihaneti
Sevgisi bitmedi önemli iffeti
Kalbini verdiği Gülsüm'ü göremedi
Gözleri gülemedi hikâyesi yarım
Gülsüm'ün gözleri herkese çakır
Sevda hikâyeleri hep yarım kalır
Gönüller yazık ki tam takır
Kalbini yaktılar herkesin kolcular
Dostları da dedi ki kurşunu saçalım
Açılan o teknede boş kaldı artık
Bu karanlık yollarda boş kaldı artık
Kaymakam acımasız
Bitez’de yalısı
Çok vardı adamı ve çok vardı parası
Bir mermi yarası, bir hançer yarası
Dağlandı gönlünde Gülsüm'ün yarası
Gidiyorken geliyorken iki kıyı arası
Gülsüm'ü kaçırmıştı bir çavuşun karısı
Kaçıyorken Selamoğlu kovaladı onları
Eskiler de kaçırırken Mastika rakısı
Aslında çavuş da zulaladı da onu
Kaçıyorken kolcular yaraladı da onu
Burası da Aspat Değil Halil’im aman Bitez Yalısı
Ciğerime ateş saldı, telli kurşun yarası
Gidelim gidelim Halil’im Çökertme'ye varalım
Kolcular gelirse Halil’im nerelere kaçalım
Halil’in kıyılara yeni ziyareti
Karakola giremedi ve yok ihaneti
Sevgisi bitmedi önemli iffeti
Kalbini verdiği Gülsüm'ü göremedi
Gözleri gülemedi hikâyesi yarım
Gülsüm'ün gözleri herkese çakır
Sevda hikâyeleri hep yarım kalır
Gönüller yazık ki tam takır
Tam takır boşaltılır da bazen
Hayal kırıklıkları yaşanılır
Metanet her zaman başarıdır
Müziğin gönüllere ulaşımı
Sevgi ve nefretin karışımı
Sevginin önemi de can aşımı
Öyleyse sevgiye zam alalım
Affetmek her zaman zaman alır
Önemli merhamet kazanımı
Unutma satırımın yazımını
Unutma satırımın yazımını
Çizimini kazanımın bitimi bir ayrılık
Kimisi bir ölümle ayrılır
Kimisi de ihanet hattıdır
Kimisini havalara sokarken
Bazen kimisine onurunu sattırır
Burası da Aspat Değil Halil’im aman Bitez Yalısı
Ciğerime ateş saldı, telli kurşun yarası
Gidelim gidelim Halil’im Çökertme'ye varalım
Kolcular gelirse Halil’im nerelere kaçalım
Tam takır, tam takır
Gönüller yazık ki tam takır
Sevda hikâyeleri hep yarım kalır
Gönüller yazık ki tam takır
Tam takır
Gönüller yazık ki tam takır
Tam takır
Gönüller yazık ki tam takır
Чөкертмеден шықтым, Халил, басым аман
Мен оның Битездегі сарайына жеткенше, менің Халилім, ақырзаман басталды.
Халилдің жағаға жаңа сапары
Полиция бөлімшесіне кіре алмады, сатқындық жоқ
Оның махаббаты біткен жоқ, маңызды пәктігі
Жүрегін берген Гүлсімді көре алмады
Оның көздері күле алмады, оның әңгімесі жарты
Гүлсімнің көзі барлығын шаншып алады
Махаббат хикаялары әрқашан аяқталмайды
Жүректер мұңды
Олар сенің жүрегіңді өртеп жіберді
Достары да оқты шашайық деді
Ашылған қайық қазір бос
Бұл қараңғы жолдар қазір бос
Губернатор қатыгез
Битездегі зәулім үй
Оның ер-азаматтары көп, ақшасы да көп еді
Оқ жарақаты, қанжар жарасы
Гүлсімнің жарасы жүрегіне таңбаланған
Келген-кеткен екі жағаның арасы
Гүлсімді бір сержанттың әйелі ұрлап әкетті.
Олар жүгіріп келе жатқанда Селамоғлу оларды қуды.
Мастика раки
Тіпті, сержант оны да жасырған
Ол қашып бара жатқанда, күзетшілер оны жарақаттады
Бұл жер Аспат емес, мен Халилмін, Битез сарайы
Өкпемді өрте, сым жарасын
Жүр, кеттік, Халил менің, Чөкертмеге жетейік
Қорықшылар келсе, қайда қашамыз, Халил?
Халилдің жағаға жаңа сапары
Полиция бөлімшесіне кіре алмады, сатқындық жоқ
Оның махаббаты біткен жоқ, маңызды пәктігі
Жүрегін берген Гүлсімді көре алмады
Оның көздері күле алмады, оның әңгімесі жарты
Гүлсімнің көзі барлығын шаншып алады
Махаббат хикаялары әрқашан аяқталмайды
Жүректер мұңды
Ол толығымен босатылады, бірақ кейде
Көңілсіздіктер орын алады.
Кешіру әрқашан сәттілік
Музыканы жүрекке жеткізу
Махаббат пен жек көрудің қоспасы
Махаббаттың да маңыздылығы
Сондықтан сүйіспеншілікті арттырайық
Кешіру әрқашан уақытты қажет етеді
Жанашырлықтың елеулі табысы
Менің жолымның жазылуын ұмытпаңыз
Менің жолымның жазылуын ұмытпаңыз
Сіздің суретіңізді алудың соңы ажырасу болып табылады
Кейбіреулер өліммен кетеді
Кейбіреулері сатқындық сызығы
Біреуді ауаға шығарып жатқанда
Кейде намысын біреуге сатады
Бұл жер Аспат емес, мен Халилмін, Битез сарайы
Өкпемді өрте, сым жарасын
Жүр, кеттік, Халил менің, Чөкертмеге жетейік
Қорықшылар келсе, қайда қашамыз, Халил?
Толып жатыр, толып жатыр
Жүректер мұңды
Махаббат хикаялары әрқашан аяқталмайды
Жүректер мұңды
ол толы
Жүректер мұңды
ол толы
Жүректер мұңды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз