R U Feeling Me - Sandra
С переводом

R U Feeling Me - Sandra

  • Альбом: Back To Life

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:42

Төменде әннің мәтіні берілген R U Feeling Me , суретші - Sandra аудармасымен

Ән мәтіні R U Feeling Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

R U Feeling Me

Sandra

Оригинальный текст

Are you feeling me

Are you feeling me?

So crazy…

Are you feeling me?

Just tell me…

Are you feeling me?

There is something I need to know from you, baby

It’s making me crazy

I don’t know how much you’re into me, baby

Wanna know if I’m yours.

Do you see what I see, do you want what I want?

Everytime when I’m next to you, tell me

I don’t wanna go on,

Thinking I could be wrong

Are you feeling me?

Are you feeling the way I move?

Are you feeling the things I do?

Can you tell me honestly — are you feeling me?

Are you feeling the way I am?

Do you feel you’re the one who can gimme gimme the love I need

Are you feeling me?

Yeah

Can’t help it — I’ve got to say what I’m thinking

Like it or not

Somewhere between us

I know there is something, so I will put you on the spot.

Don’t want no in between

Do you know what I mean?

Need to know what I mean to you, tell me

It’s as simple as that

So don’t hold it back

Are you feeling me?

Are you feeling the way I move?

Are you feeling the things I do?

Can you tell me honestly — are you feeling me?

Are you feeling the way I am?

Do you feel you’re the one who can gimme gimme the love I need

Are you feeling me?

Yeah

If you’re not into me that’s OK

Just tell me now before I get carried away

Are you feeling me?

Are you feeling the way I move?

Are you feeling the things I do?

Can you tell me honestly — are you feeling me?

Are you feeling the way I am?

Do you feel you’re the one who can gimme gimme the love I need

Are you feeling me?

Yeah

Перевод песни

Мені сезесің бе

Сіз мені сезесіз бе?

Сонша жынды…

Сіз мені сезесіз бе?

Айтыңызшы...

Сіз мені сезесіз бе?

Мен сенен бір нәрсені білуім керек, балақай

Бұл мені ақылсыз етеді

Сенің маған қаншалықты ұнайтыныңды білмеймін, балақай

Мен сенікі екенімді білгім келеді.

Менің көргенімді                                   қалаған                келетін                                                          көрген                                         көр|

Қасыңда болған сайын маған айт

Мен жалғастырғым келмейді,

Мен қателесуім мүмкін деп ойлаймын

Сіз мені сезесіз бе?

Менің қозғалғанымды сезесіз бе?

Мен істеп жатқан нәрселерді сезіп жүрсіз бе?

Маған  шын  айта аласыз — сіз мені сезінесіз бе?

Сіз мен сияқты сезінесіз бе?

Маған қажетті сүйіспеншілікті сыйлай алатын адам өзіңізді ойлайсыз ба?

Сіз мені сезесіз бе?

Иә

Бұған көмектесе алмаймын — мен не ойлағанымды айтуым керек

Ұнады немесе ұнамайды

Арамызда бір жерде

Мен бір нәрсе бар екенін білемін, сондықтан мен сізді орынға қоямын.

Арасында болмауды қалама

Менің не айтып тұрғанымды білесіз бе?

Менің не айтқанымды білу керек, маған айтыңыз

Бұл соншалықты қарапайым

Сондықтан оны ұстамаңыз

Сіз мені сезесіз бе?

Менің қозғалғанымды сезесіз бе?

Мен істеп жатқан нәрселерді сезіп жүрсіз бе?

Маған  шын  айта аласыз — сіз мені сезінесіз бе?

Сіз мен сияқты сезінесіз бе?

Маған қажетті сүйіспеншілікті сыйлай алатын адам өзіңізді ойлайсыз ба?

Сіз мені сезесіз бе?

Иә

Мені ұнатпасаңыз бәрі болмайды

Мені ренжітпей тұрып, қазір айтыңыз

Сіз мені сезесіз бе?

Менің қозғалғанымды сезесіз бе?

Мен істеп жатқан нәрселерді сезіп жүрсіз бе?

Маған  шын  айта аласыз — сіз мені сезінесіз бе?

Сіз мен сияқты сезінесіз бе?

Маған қажетті сүйіспеншілікті сыйлай алатын адам өзіңізді ойлайсыз ба?

Сіз мені сезесіз бе?

Иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз