Never Before - Sandra
С переводом

Never Before - Sandra

  • Альбом: Back To Life

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:46

Төменде әннің мәтіні берілген Never Before , суретші - Sandra аудармасымен

Ән мәтіні Never Before "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Before

Sandra

Оригинальный текст

I am not the same

I never felt this way before

Never before more and more

Never before I felt this way

Never before I got to stay

I know we’re meant to be

Now and eternally

Never before I knew love like this

Never before I can’t resist

I wanna be with you

Now, one and one makes two

No matter where I go you’re on my mind

All my life before I have been blind

Now I am strong, I can’t go wrong

My heart is full of love when I’m with you

You can really make my dreams come true

Two hearts as one can’t come undone

Never before I felt it’s forever

That’s why I’m loving you

Never before I felt this way

Never before I got to stay

I know we’re meant to be

Now and eternally

Never before I knew love like this

Never before I can’t resist

I wanna be with you

Now, one and one makes two

And when you talk to me I feel inside

You’re the one I need to hold me tight

I’m not alone, I feel at home

And when you dance with me all night long

I feel you are the one who makes me strong

I’m no more sad, you’ll turn my head

You really showed me a new way of lovin

Cause one and one makes two

Never before I felt this way

Never before I got to stay

I know we’re meant to be

Now and eternally

Never before I knew love like this

Never before I can’t resist

I wanna be with you

Now, one and one makes two

Oh I can’t explain what I feel

I am not the same with you

I know why I believe

We can rise and reach the sky

Never before I felt this way

Never before I got to stay

I know we’re meant to be

Now and eternally

(And eternally)

Never before I knew love like this

Never before I can’t resist

I wanna be with you

Now, one and one makes two

(One and one makes two)

Never before I felt this way

Never before I got to stay

I know we’re meant to be

(We're meant to be)

Now and eternally

Never before I knew love like this

(Like this)

Never before I can’t resist

I wanna be with you

Now, one and one makes two

Never before never felt this way

One and one makes two

Перевод песни

Мен бірдей емеспін

Мен бұрын бұлай сезінген емеспін

Бұрын-соңды болмаған

Бұрын-соңды бұлай сезінген емеспін

Ешқашан                                                                                                   |

Біз болғанымызды білемін

Қазір және мәңгілік

Мұндай махаббатты бұрын ешқашан білмеппін

Бұрын-соңды мен қарсылық көрсете алмайтынмын

Мен сенімен болғым келеді

Енді бір және бір екі жасайды

Қайда барсам да сен менің ойымда боласың

Мен соқыр болғанға дейін менің барлық өмірім

Қазір мен күштімін, жаңа бара алмаймын

Мен сенімен бірге жүргенде жүрегім махаббатқа толы

Сіз шынымен менің армандарымды орындай аласыз

Екі жүректі бір жүрек қалпына келтіре алмайды

Бұрын ешқашан мәңгілік деп сезінген емеспін

Сондықтан мен сені жақсы көремін

Бұрын-соңды бұлай сезінген емеспін

Ешқашан                                                                                                   |

Біз болғанымызды білемін

Қазір және мәңгілік

Мұндай махаббатты бұрын ешқашан білмеппін

Бұрын-соңды мен қарсылық көрсете алмайтынмын

Мен сенімен болғым келеді

Енді бір және бір екі жасайды

Сіз менімен сөйлескенде, өзімді іштей сезінемін

Мені мықтап ұстауым керек адам сенсің

Мен жалғыз емеспін, өзімді үйдегідей сезінемін

Сіз түні бойы менімен  билегенде

Мені күшті ететін сен екеніңді сеземін

Мен енді мұңаймаймын, менің басымды  бұрасың

Сіз маған сүюдің жаңа жолын көрсеттіңіз

Себебі бір және бір екі етеді

Бұрын-соңды бұлай сезінген емеспін

Ешқашан                                                                                                   |

Біз болғанымызды білемін

Қазір және мәңгілік

Мұндай махаббатты бұрын ешқашан білмеппін

Бұрын-соңды мен қарсылық көрсете алмайтынмын

Мен сенімен болғым келеді

Енді бір және бір екі жасайды

Мен не сезінгенімді түсіндіре алмаймын

Мен сенімен бірдей емеспін

Неліктен сенетінімді білемін

Біз көтеріліп, аспанға жете аламыз

Бұрын-соңды бұлай сезінген емеспін

Ешқашан                                                                                                   |

Біз болғанымызды білемін

Қазір және мәңгілік

(және мәңгілік)

Мұндай махаббатты бұрын ешқашан білмеппін

Бұрын-соңды мен қарсылық көрсете алмайтынмын

Мен сенімен болғым келеді

Енді бір және бір екі жасайды

(Бір және бір екі жасайды)

Бұрын-соңды бұлай сезінген емеспін

Ешқашан                                                                                                   |

Біз болғанымызды білемін

(Біз болуымыз керек)

Қазір және мәңгілік

Мұндай махаббатты бұрын ешқашан білмеппін

(Бұл сияқты)

Бұрын-соңды мен қарсылық көрсете алмайтынмын

Мен сенімен болғым келеді

Енді бір және бір екі жасайды

Бұрын-соңды бұлай сезінбеген

Бір және бір екі етеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз