Invisible Shelter - Sandra
С переводом

Invisible Shelter - Sandra

  • Альбом: Fading Shades

  • Шығарылған жылы: 1994
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:23

Төменде әннің мәтіні берілген Invisible Shelter , суретші - Sandra аудармасымен

Ән мәтіні Invisible Shelter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Invisible Shelter

Sandra

Оригинальный текст

Feel me

I’m by your side

Can you feel me Tonight

Can you hear me I am cryin for you one more time

Can you feel me Inside

I couldn’t make it right

And now you’re out of sight

But there is something you should know

Your love is like a knife

It’s driven deep inside

I’d rather die than let it go

I never thought

This world was runnin out of love

I always thought

For me there’s more than just enough

Can you feel me Like a shadow I’m by your side

Can you feel me Tonight

(my invisible shelter)

Can you hear me I am cryin for you one more time

Can you feel me Inside

(my invisible shelter)

A world in black and white

I learn to live my life

I gotta find a way without you

I never thought

That I could ever hate myself

I never thought

That all I’d do was cry for help

Can you feel me Like a shadow I’m by your side

Can you feel me Tonight

(my invisible shelter)

Can you hear me Hear me Feel me Hear me Can you feel me Tonight

(my invisible shelter)

Перевод песни

Мені сезін

Мен  сенің жаныңдамын

Бүгін түнде мені сезіне аласыз ба?

Мені естисің бе, мен сен үшін тағы да жылап жатырмын

Мені іштей сезе аласыз ба?

Мен дұрыс жаса алмадым

Енді сіз көрінбей қалдыңыз

Бірақ бір нәрсені білу керек

Сенің махаббатың пышақ сияқты

Ол ішке терең енген

Мен оны жібергенше өлгенім артық

Мен ойламадым

Бұл әлемде махаббат таусылды

Мен әрқашан ойладым

Мен үшін жеткілікті емес

Мені қасында тұрған көлеңкедей сезінесің бе?

Бүгін түнде мені сезіне аласыз ба?

(менің көрінбейтін баспанам)

Мені естисің бе, мен сен үшін тағы да жылап жатырмын

Мені іштей сезе аласыз ба?

(менің көрінбейтін баспанам)

Ақ пен қара әлем

Мен өмір өмір    үйренемін

Мен сенсіз жол табуым керек

Мен ойламадым

Мен өзімді жек көруім мүмкін

Мен ойламадым

Бар болғаны көмек сұрап жылау болды

Мені қасында тұрған көлеңкедей сезінесің бе?

Бүгін түнде мені сезіне аласыз ба?

(менің көрінбейтін баспанам)

Сіз мені ести аласыз ба Есті мені сезіңіз мені естіңіз мені сезіңіз бүгін түні

(менің көрінбейтін баспанам)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз