Perfect Picture - Sandpeople
С переводом

Perfect Picture - Sandpeople

Альбом
All In Vain
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230430

Төменде әннің мәтіні берілген Perfect Picture , суретші - Sandpeople аудармасымен

Ән мәтіні Perfect Picture "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Perfect Picture

Sandpeople

Оригинальный текст

Now I haven’t had a bad life and I never really ever done dirt

And I don’t need no stress release to help relieve some pressure

I know that death is coming, know there’s no sense in running

I know myself and outside that I don’t need to know nothing

I keep a fuckin swagger, look at these suckers scatter

I know how to hold the mic right and speak like my substance matters

A cutthroat cadaver, condemned the jew of Nazareth

Followers for turning faith into a corporate ladder

I’ll give this hourglass a tip on its broken axis

And watch the sand drip through my fingers as I touch the masses

This is my open casket

Written down quotes and passages in blood

Spit from the lungs of a masochist

War amongst men

Men amongst kings

Kings amongst God

God amongst all of us

Though we never fit the perfect picture, picture perfect peaceful

Peace at mind, we keep in mind, just to keep alive

Mistaken was I to ever think that one day

That these wings could take flight

I’m just a daydreamer drifting in the early twilight

I’ve broken down to rebuild

This so called life of mine and it’s so hard to find

Any reason to believe and to continue to fight

A decision that weighs heavy on my conscience at night

These vindictive addictions, they keep controlling my life

A hemophiliac juggeling knives until the blade hits

I know true anguish and I have been to the abyss

I lost one kid to the heavens and one to a money hungry bitch

Now I’m falling from the skies, like the wings of Icarus

There was bible and these bibles just try to make some sense

Of this life that I been living, giving a hundred and ten percent

It’s very evident that you can’t break my will

It was forged in the heavens out of unbreakable steel

50 caliber Excalibur leaving holes in your shield

My own head is the end of me, when I’m dead you’ll remember me

With the horse’s head to place inside the bed of my enemies

Life intends to be an illness so if death is the remedy

Perspective is kept, one last message left for the friends of me

I am dead from the step that disconnect a man’s head from his neck

Being hateful and oppressed is my tendency

And now you tell me there are plenty other fish in the sea

Funny, they all look like a bunch of fucking bitches to me

You’re living your live—that's something to do

I live and I die—that's nothing to you

Give in at night—that's something to choose

Fuck with me, I got nothing to lose!

But I don’t think of depression when ears will ring in my presence

From what I bring to the session, become a King among peasants

Randomly candidly, killing family by family

It’s me in every thing, in every dream and every fantasy

The fans of me from land to sea know there’s not a man like me

It’s me in every thing, in every dream and every fantasy!

Перевод песни

Қазір менің жаман өмірім болмады және ешқашан шынымен бірде-бір рет лас жасаған емеспін

Маған қысымды жеңілдету үшін стрессті босатудың қажеті жоқ

Өлім келе жатқанын білемін, жүгірудің мағынасы жоқ екенін білемін

Мен өзімді және сыртын білемін, сондықтан мен ештеңе білмеймін

Мен бәлен жақсылық сақтаймын, мына сорғыштардың шашырап жатқанын қараңдар

Мен микрофонды қалай ұстау керектігін білемін және менің затым сияқты сөйлеңіз

Назареттік еврейді айыптайтын кесірлі мәйіт

Сенімді корпоративтік баспалдаққа айналдырған ізбасарлар

Мен бұл құм сағатына оның сынған осіне ұшын беремін

Мен бұқараға қол тигізгенде саусақтарымнан құм тамшылап жатқанын қараңыз

Бұл менің ашық қобдишам

Қанмен жазылған дәйексөздер мен үзінділер

Масохисттің өкпесінен түкіріңіз

Ерлер арасындағы соғыс

Патшалар арасындағы ерлер

Құдайдың арасындағы патшалар

Құдай бәріміздің арамызда

Біз ешқашан керемет суретке сай келмесе де, сурет мінсіз бейбіт

Тыныштық, біз есте сақтаймыз, тек аман қалу үшін

Бір күні осылай ойлағаным қателесті

Бұл қанаттар ұшуға қабілетті

Мен ымырттың қараңғылығында қиялдаушымын

Мен қайта құру үшін бұзылдым

Бұл менің өмірім деп аталады және оны табу өте қиын

Сенуге және күресуді жалғастыруға кез келген  себеп

Түнде ар-ұжданыма ауыр тиетін шешім

Бұл кекшіл құмарлықтар, олар менің өмірімді  бақылауда ұстайды

Гемофилиямен ауыратын адам жүзі тигенше пышақтайды

Мен нағыз азапты білемін және тұңғиыққа                                                                                                 �

Мен бір баламнан көкке               ақшаға   бір балам                                        ақша                    ақша               бір балам       айырылдым

Енді мен Икардың қанаттары сияқты аспаннан құлап жатырмын

Киелі кітап болды және бұл інжілдер белгілі бір мағынаға   тырысады

Мен өмір сүріп жатқан өмірімнің жүз он пайызын бердім

Менің еркімді бұза алмайтыныңыз анық

Ол аспанда  сынбайтын болаттан  соғылған

Қалқаныңызда саңылаулар қалдыратын 50 калибрлі Excalibur

Менің басым мен соңым болды, мен өлсем, сен мені еске аласың

Жылқының басын жауларымның төсегіне қою үшін

Өмір ауру болуға ниетті, сондықтан егер өлім болса

Перспектива сақталады, менің достарыма соңғы хабарлама қалды

Мен                ер                                                                                                                                                                                                                 |

Жек көрушілік және қысымшылық               тенденциясы                                            

Енді сіз маған теңізде                                                                                                                                                                                                                 ...

Бір қызығы, олардың бәрі маған бір топ ақымақ сияқты көрінеді

Сенің тірі сенің өміріңде - бұл бір нәрсе

Мен тұрамын, мен өліп, өліп, бұл сізге ештеңе жоқ

Түнде беріңіз - бұл таңдау керек нәрсе

Мені ренжіт, менің жоғалтатын ештеңем жоқ!

Бірақ менің жанымда құлақтарым шырылдайтын депрессия туралы ойламаймын

Мен сессияға  келетін          шаруалар  арасында   Патша бол

Кездейсоқ ашық түрде, отбасын отбасымен өлтіру

Бұл әр нәрседе, әр арманда және қиялда менмін

Құрлықтан теңізге дейін мені ұнататындар мендей адам жоқ екенін біледі

Бұл барлық нәрседе, әр арманда және қиялда менмін!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз