No Devil - San Fermin
С переводом

No Devil - San Fermin

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240300

Төменде әннің мәтіні берілген No Devil , суретші - San Fermin аудармасымен

Ән мәтіні No Devil "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Devil

San Fermin

Оригинальный текст

Wanted to be where the good girls go

Left and drove all night through the desert

Just to clear my mind on the open road

But the devil he was hanging around

Lay my head where the embers burn

Saw a sun touch down at the edge, at the edge

Should have stayed in the line to wait my turn

But the devil he was hanging around

Growing older on the same damn streets

Pace my paces on to the same beat

Gotta be some place that I can breathe

The air freezes my lungs

Oh I believe man I had potential

If I had got right

I could have been there, could have been special

In the white light

I’m having trouble, I’m not well

I got lost along the way

The devil dragged me straight to hell

No sleep no way you can’t stay

I wanted to be where the trees don’t grow

Drove the morning further than the roads go

Cut my ties and left my soul

Cause the devil he be dragging me down

Laid right down that brand new place

Miles and miles behind the cooler plains

They Keep my eye on the window pane

Cause the devil he’ll be hunting me down

Oh I believe man I had potential

If I had got right

I could have been there, could have been special

In the white light

I’m having trouble, I’m not well

I got lost along the way

The devil dragged me straight to hell

No sleep no way you can’t stay

How did I end up this far gone?

Or was it all me all along?

I wanna believe I am better than me

I’m no devil, I’m no devil

I’m no devil, I’m no devil!

I’m no devil!

I’m having trouble, I’m not well

I got lost along the way

The devil dragged me straight to hell

No sleep no way you can’t stay

I’m no devil, I’m no devil

I’m no devil, I’m no devil!

I’m no devil!

Перевод песни

Жақсы қыздар баратын жерде болғым келеді

Сол жаққа кетіп, түні бойы шөл далада жүрді

Ашық жолда ойымды тазарту үшін

Бірақ ол шайтанның айналасында жүрді

Менің басымды шоқ жанған жерге қойыңыз

Шетінде, шетінде күннің тиіп жатқанын  көрдім

Менің кезегімді күту үшін кезекте тұру керек еді

Бірақ ол шайтанның айналасында жүрді

Баяғы қарғыс атқан көшелерде қартаю

Менің қарқыныма бірдей соққыға жығыңыз

Мен дем алатын жер болуым керек

Ауа өкпемді қатып жібереді

О, мен сенемін, менің  потенциалым  болды

Мен дұрыс болсам

Мен сол жерде болуым мүмкін еді, ерекше болуы мүмкін еді

Ақ жарықта

Менде қиындық бар, жағдайым жақсы емес

Мен жолда адасып қалдым

Ібіліс мені тура тозаққа сүйреп апарды

Ұйықтама, қала алмайсың

Мен ағаштар өспейтін жерде болғым келді

Таңертең жолдардан алыс жүріңіз

Галстуктарымды кесіп, жанымды қалдырдым

Себебі шайтан ол мені төмен түсіріп жатыр

Дәл сол жаңа орынды қойды

Салқын жазықтардың артында мильдер мен мильдер

Олар менің терезе аумағында көзімді сақтайды

Себебі шайтан ол мені қуып шығады

О, мен сенемін, менің  потенциалым  болды

Мен дұрыс болсам

Мен сол жерде болуым мүмкін еді, ерекше болуы мүмкін еді

Ақ жарықта

Менде қиындық бар, жағдайым жақсы емес

Мен жолда адасып қалдым

Ібіліс мені тура тозаққа сүйреп апарды

Ұйықтама, қала алмайсың

Мен осы уақытқа дейін қалай аяқталды?

Әлде бәрі мен болдым ба?

Меннен гөрі жақсы екеніне сенгім келеді

Мен шайтан емеспін, мен шайтан емеспін

Мен шайтан емеспін, мен шайтан емеспін!

Мен шайтан емеспін!

Менде қиындық бар, жағдайым жақсы емес

Мен жолда адасып қалдым

Ібіліс мені тура тозаққа сүйреп апарды

Ұйықтама, қала алмайсың

Мен шайтан емеспін, мен шайтан емеспін

Мен шайтан емеспін, мен шайтан емеспін!

Мен шайтан емеспін!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз