Төменде әннің мәтіні берілген Iko Iko , суретші - Samuel E. Wright аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Samuel E. Wright
Talk-in' 'bout, hey now!
hey now!
I-KO, I-KO, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-n'.
Jock-a-mo fee na-n'
I-KO, I-KO, un-day.
Hey!
I-KO, I-KO, un-day.
Hey!
My grandma and your grandma were
Sit-tin' by the fire.
My grandma told
Your grandma: «I'm gonna set your flag on fire.»
Look at my king all dressed in red
I-KO, I-KO, un-day.
I betcha five dollars he’ll kill you dead
Jock-a-mo fee na-n'
Talk-in' 'bout, hey now!
hey now!
I-KO, I-KO, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-n'.
Jock-a-mo fee na-n'
Jock-a-mo fee-no ai na-n'.
Jock-a-mo fee na-n'
Sing this song with Captain Jack!
I-KO, I-KO, un-day Hey!
On your luck the Captain’s back!
I-KO, I-KO, un-day Hey!
My flag boy and your flag boy were
Sit-tin' by the fire.
My flag boy told
Your flag boy: «I'm gonna set your flag on fire.»
See that guy all dressed in green?
I-KO, I-KO, un-day.
He’s not a man;
He’s a lov-in' machine
Jock-a mo fee na-n'
Talk-in' 'bout, hey now!
hey now!
I-KO, I-KO, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-n'.
Jock-a-mo fee na-n'
Jock-a-mo fee-no ai na-n'.
Jock-a-mo fee na-n'
Hooray, hooray, holi-holiday (x4)
Talk-in' 'bout, hey now!
hey now!
I-KO, I-KO, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-n'.
Jock-a-mo fee na-n'
Jock-a-mo fee-no ai na-n'.
Jock-a-mo fee na-n'
Jock-a-mo fee-no ai na-n'.
Jock-a-mo fee na-n'
Jock-a-mo fee-no ai na-n'.
Jock-a-mo fee na-n'
Әңгімелесу, сәлем қазір!
сәлем қазір!
I-KO, I-KO, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-n'.
Jock-a-mo төлемі na-n'
I-KO, I-KO, un-day.
Эй!
I-KO, I-KO, un-day.
Эй!
Менің әжем және сенің әжең болды
Оттың жанында отырыңыз.
Әжем айтты
Әжең: «Мен сенің жалауыңды отқа қоямын.»
Менің патшамның барлығы қызыл киінген қараңыз
I-KO, I-KO, un-day.
Мен бес долларға сенемін, ол сені өлтіреді
Jock-a-mo төлемі na-n'
Әңгімелесу, сәлем қазір!
сәлем қазір!
I-KO, I-KO, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-n'.
Jock-a-mo төлемі na-n'
Jock-a-mo fee-no ai na-n'.
Jock-a-mo төлемі na-n'
Бұл әнді капитан Джекпен бірге айтыңыз!
Мен-КО, мен-КО, күнсіз Эй!
Капитан сіздің жолыңызда!
Мен-КО, мен-КО, күнсіз Эй!
Менің ту балам және сіздің туыңыз болды
Оттың жанында отырыңыз.
Менің туған балам айтты
Ту ұстаған бала: «Мен сенің жалауыңды отқа қоямын.»
Жасыл киінген жігітті көрдіңіз бе?
I-KO, I-KO, un-day.
Ол адам емес;
Ол ғашық машина
Jock-a mo fee na-n'
Әңгімелесу, сәлем қазір!
сәлем қазір!
I-KO, I-KO, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-n'.
Jock-a-mo төлемі na-n'
Jock-a-mo fee-no ai na-n'.
Jock-a-mo төлемі na-n'
Ура, хоора, мейрам (x4)
Әңгімелесу, сәлем қазір!
сәлем қазір!
I-KO, I-KO, un-day
Jock-a-mo fee-no ai na-n'.
Jock-a-mo төлемі na-n'
Jock-a-mo fee-no ai na-n'.
Jock-a-mo төлемі na-n'
Jock-a-mo fee-no ai na-n'.
Jock-a-mo төлемі na-n'
Jock-a-mo fee-no ai na-n'.
Jock-a-mo төлемі na-n'
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз