Төменде әннің мәтіні берілген Day-O (The Banana Boat Song) , суретші - Samuel E. Wright аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Samuel E. Wright
Day o!
Day o!
Daylight come and me wanna go home
Day, me say day, me say day, me say day, me say day, me say day o
Daylight come and me wanna go home
Work all night on a drink a rum
(Daylight come and me wanna go home)
Stack banana till the morning come
(Daylight come and me wanna go home)
Come mister tally man tally me banana
(Daylight come and me wanna go home)
Come mister tally man tally me banana
(Daylight come and me wanna go home)
Lift six foot, seven foot, eight foot bunch
(Daylight come and me wanna go home)
Six foot, seven foot, eight foot bunch
(Daylight come and me wanna go home)
Day, me say day o
(Daylight come and me wanna go home)
Day, me say day, me say day, me say day, me say day, me say day
(Daylight come and me wanna go home)
A beautiful bunch of ripe banana
(Daylight come and me wanna go home)
Hide the deadly black tarantula
(Daylight come and me wanna go home)
Lift six foot, seven foot, eight foot bunch
(Daylight come and me wanna go home)
Six foot, seven foot, eight foot bunch
(Daylight come and me wanna go home)
Day, me say day o
(Daylight come and me wanna go home)
Day, me say day, me say day, me say day, me say day, me say day
(Daylight come and me wanna go home)
Come mister tally man tally me banana
(Daylight come and me wanna go home)
Come mister tally man tally me banana
(Daylight come and me wanna go home)
Day!
Day o!
(Daylight come and me wanna go home)
Day, me say day, me say day, me say day, me say day, me say day o
(Daylight come and me wanna go home)
Күн о!
Күн о!
Таң атып, үйге барғым келеді
Күн, күн деймін, күн деймін, күн деймін, күн деймін, күн деймін
Таң атып, үйге барғым келеді
Түні бойы ром ішіп жұмыс істеңіз
(Түн келді, мен үйге барғым келеді)
Таң атқанша банан жинаңыз
(Түн келді, мен үйге барғым келеді)
Келіңіз, мистер есептеңіз, маған банан беріңізші
(Түн келді, мен үйге барғым келеді)
Келіңіз, мистер есептеңіз, маған банан беріңізші
(Түн келді, мен үйге барғым келеді)
Алты фут, жеті фут, сегіз фут шоғырын көтеріңіз
(Түн келді, мен үйге барғым келеді)
Алты пұт, жеті пұт, сегіз фут шоқ
(Түн келді, мен үйге барғым келеді)
Күн, күн деймін
(Түн келді, мен үйге барғым келеді)
Күн, күн деймін, күн деймін, күн деймін, күн деймін, күн деймін
(Түн келді, мен үйге барғым келеді)
Піскен бананның әдемі шоғы
(Түн келді, мен үйге барғым келеді)
Өлімге әкелетін қара тарантуланы жасырыңыз
(Түн келді, мен үйге барғым келеді)
Алты фут, жеті фут, сегіз фут шоғырын көтеріңіз
(Түн келді, мен үйге барғым келеді)
Алты пұт, жеті пұт, сегіз фут шоқ
(Түн келді, мен үйге барғым келеді)
Күн, күн деймін
(Түн келді, мен үйге барғым келеді)
Күн, күн деймін, күн деймін, күн деймін, күн деймін, күн деймін
(Түн келді, мен үйге барғым келеді)
Келіңіз, мистер есептеңіз, маған банан беріңізші
(Түн келді, мен үйге барғым келеді)
Келіңіз, мистер есептеңіз, маған банан беріңізші
(Түн келді, мен үйге барғым келеді)
Күн!
Күн о!
(Түн келді, мен үйге барғым келеді)
Күн, күн деймін, күн деймін, күн деймін, күн деймін, күн деймін
(Түн келді, мен үйге барғым келеді)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз