That's Entertainment - Sammy Davis, Jr.

A police car and a screaming siren

A pnuematic drill and ripped up concrete

A baby wailing and stray dog howling

The screech of brakes and lamplights blinking, I say that’s entertainment.

That’s entertainment

A smash of glass and the rumble of boots

An electric train and a ripped up 'phone booth

Paint splattered walls and the cry of a tomcat

Lights going out and a kick in the balls, I say that’s entertainment.

That’s entertainment

Days of speed and slow time Mondays

Pissing down with rain on a boring Wednesday

Watching the news and not eating your tea

A freezing cold flat and damp on the walls, I say that’s entertainment.

That’s entertainment

Waking up at 6 a.m. on a cool warm morning

Opening the windows and breathing in petrol

An amateur band rehearsing in a nearby yard

Watching the tele and thinking about your holidays, that’s entertainment.

That’s entertainment

Waking up from bad dreams and smoking cigarettes

Cuddling a warm girl and smelling stale perfume

A hot summer’s day and sticky black tarmac

Feeding ducks in the park and wishing you were faraway,

that’s entertainment.

That’s entertainment

Two lovers kissing amongst the scream of midnight

Two lovers missing the tranquility of solitude

Getting a cab and travelling on buses

Reading the graffitti about slashed seat affairs,

I say that’s entertainment.

That’s entertainment

Полиция көлігі және айқайлаған сирена

Пневматикалық бұрғы және жыртылған бетон

Бала жылап, қаңғыбас ит айқайлайды

Тежегіштер мен шамдардың жыпылықтауы бұл ойын-сауық деп айтамын.

Бұл ойын-сауық

Шыны сынығы мен етіктің дүбірі

Электр пойызы және қираған телефон кабинасы

Шашыраған қабырғаларды және мысықтың айқайын бояңыз

Жарық сөніп, допты соғу, мен бұл ойын-сауық деп айтамын.

Бұл ойын-сауық

Дүйсенбі жылдам және баяу күндер

Жаңбыр        сәрсенбіде жаңбыр            

Жаңалық көріп, шәй ішпей

Қабырғалардағы ызғарлы салқын және дымқыл, мен бұл ойын-сауық деп айтамын.

Бұл ойын-сауық

Салқын, жылы таңертең   6 да  ояну 

Терезелерді ашып, бензинмен тыныс алу

Жақын аулада әуесқой топ жаттығудан өтті

Теледидарды көру және демалыстарыңызды ойлау - бұл ойын-сауық.

Бұл ойын-сауық

Жаман түс көруден және темекі шегуден ояну

Жылы қызды құшақтап, ескірген иіссу

Жаздың ыстық күні және жабысқақ қара асфальт

Саябақта үйректерге жем беріп, алыста болсаң деп,

бұл ойын-сауық.

Бұл ойын-сауық

Екі ғашық түн ортасы айғайының арасында сүйісіп тұр

Екі ғашық жалғыздықтың тыныштығын сағынады

Такси алу және автобустармен саяхаттау

Кесілген орындық істері туралы граффитти оқу,

Мен бұл ойын-сауық деп айтамын.

Бұл ойын-сауық