I'm Not Anyone - Sammy Davis, Jr.

I’m not anyone

No not just anyone

I have the right to lead

A life fulfilled with every need

I’m not any man

Designed to fit someones plan

I have my own desires

Of the things a man aspires

I’ll not be used

Misled, deceived or abused

No sir not me

I am free

And I’ll not give away

The freedom I have is the same

To say I do I don’t

I will or I won’t

Know thyself

These words are true

Know thyself

I hope I do

Toil a while, but not in vain

I removed the child the man remains

Life is filled with those who fail

The weak the strong the meek the frail

And those who they refuse to try

And those who they never live then they die

I’m not I’m not one of those

I’m full of pride I suppose

I’ll say it loud

I am proud

And I’ll not I’ll not be a space

A no one a number a face

No sir not me

I am free

No I’ll not be used

Mislead deceived or abused

No sir not me not me

Cause I’m

I’m free

Мен ешкім емеспін

Жоқ тек ешкім емес

Менде жетекшілік етуге құқығым бар

Кез келген қажеттілікке толы өмір

Мен ешбір еркек емеспін

Кейбір жоспарға сәйкес жасалған

Менің өз қалауым бар

Адам ұмтылатын нәрселер туралы

Мен пайдаланылмаймын

Алданған, алданған немесе қорланған

Жоқ, мен емес мырза

Менің қолым бос

Ал мен бермеймін

Менде бостандық бірдей

Мен боламын болмаймын деп айту

Мен боламын немесе болмаймын

Өзіңді біл

Бұл сөздер рас

Өзіңді біл

Мен боламын деп  үміттенемін

Біраз еңбек етіңіз, бірақ  бекер емес

Мен адамда қалған баланы алып тастадым

Өмір  сәтсіздікке ұшырағандарға толы

Әлсіз күшті, момын әлсіз

Және олар әрекет етуден бас тартқандар

Ал олар ешқашан өмір сүрмейтіндер, содан кейін өледі

Мен олардың бірі емеспін

Мен мақтанышқа толымын деп ойлаймын

Мен қатты айтамын

Мен мақтанамын

Мен кеңістік болмаймын

Ешкім бірде-бір бет

Жоқ, мен емес мырза

Менің қолым бос

Жоқ, қолданбаймын

Алданған немесе қиянат жасаған

Жоқ, мырза, мен емес, мен емес

Себебі мен

Мен боспын