If I Ruled the World - Sammy Davis, Jr.

If I ruled the world

Every day would be

The first day of Spring

Every heart would have

A new song to sing

And we’d sing of the joy

Every morning would bring

If I ruled the world

Every man would be

As free as a bird

Every voice would be

A voice to be heard

Take my word

We would treasure each day

That occurred

My world would be

A beautiful place

Where we would weave

Such a wonderful dream

My world would wear

A smile on its face

Like the man in the moon

When the moon beams

If I ruled the world

Every man would say

The world was his friend

There’d be happiness

That no man could end

No my friend

Not if I ruled the world

Every head

Would be held up high

There’d be sunshine

In everyone’s sky

If day ever dawned

When I ruled the world

If I ruled the world

Мен әлемді  билесем

Әр күні болар еді

Көктемнің алғашқы күні

Әр жүректе болар еді

Ән жаңа ән

Ал біз қуаныш туралы ән айтатынбыз

Әр таң әкеледі

Мен әлемді  билесем

Әрбір еркек болар еді

Құс сияқты еркін

Әрбір дауыс болар еді

Тыңдалатын дауыс

Сөзімді қабылда

Біз әр күнді бағалайтын едік

Бұл орын алды

Менің әлем болар еді

Әдемі орын

Біз тоқатын жер

Осындай керемет арман

Менің әлем киер еді

Жүзінде күлкі

Айдағы адам сияқты

Ай сәулесі түскенде

Мен әлемді  билесем

Кез келген еркек айтатын

Дүние оның досы болды

Бақыт болмақ

Ешбір адам біте алмайды

Жоқ досым

Мен әлемді  билеген болмасам болмайды

Әр бас

Жоғары ұсталатын болатын

Күн болды

Барлығының аспанында

Егер таң атса

Мен әлемді басқарған кезде

Мен әлемді  билесем