Төменде әннің мәтіні берілген Jim Lee Blues Pt. 1 , суретші - Samantha Fish аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Samantha Fish
Went away up the river some forty miles or more
I think I heard that big Jim Lee, he blowed
Oh, she blow, so lonesome, like she wasn’t gonna blow no more
It blowed like my baby was gettin' on board
Well, my Mama -- she’s dead
Oh, and my father -- well he could be
I ain’t got nobody to feel and care for me
And if you don’t want me, well just give me your hand
'Cause you’ll get a woman quick as I, I get a man (alright)
Well, I laid my head in a deceitful man’s arms
And he laid, well, he laid his head back in mine
Oh, it was moonshine, don’t you pay me no mind
'Cause I did not let no other man have mine
Well that big Jim Lee keep on backin' up and down
Man stand by the shore, well, if you’re water bound
Come on, now
Өзеннен біраз миль немесе одан да көп кетті
Мен үлкен Джим Лиді естідім деп ойлаймын
О, ол соншалықты жалғыз, ол енді соқпайтын сияқты
Балам бортқа мінгендей болды
Ал, менің анашым – ол қайтыс болды
О, менің әкем – ол болуы мүмкін
Менде мені сезінетін және қамқорлық жасайтын ешкім жоқ
Ал егер мені қаламасаңыз, қолыңызды беріңіз
'Себебі сіз мен сияқты тез әйел аласыз, мен ер адамды аламын (жақсы)
Мен басымды алдамшы адамның қолына қодым
Және ол жасады, жақсы басын менікі кейін қайта қатты
Әй, бұл самогон еді, маған мән бермейсіз бе
'Себебі мен басқа біреудің менікі болмады
Сол үлкен Джим Ли жоғары және төмен қарай жүре береді
Егер сіз суға тиесеңіз, жағалаудағы адам тұрды
Жүр, қазір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз