Lay It Down - Samantha Fish
С переводом

Lay It Down - Samantha Fish

Альбом
Black Wind Howlin'
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
282290

Төменде әннің мәтіні берілген Lay It Down , суретші - Samantha Fish аудармасымен

Ән мәтіні Lay It Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lay It Down

Samantha Fish

Оригинальный текст

You’re sending shivers up and down my spine

You make me wanna walk-walk the line

The devil’s knockin' at my door

Well, I ain’t home, it’s just-a quarter past four

'Cause me and Jimmy been sitting at the bar

Drinkin' gin and playin' cards

Got the ace up his sleeve, got a pistol on my side

And if he pulls first, I’m gonna give it to him right

I see ya

Oh-oh, it’s just another Sat-ur-day night

Oh-oh, it’s just another Sat-ur-day night

Lay it down, under the pale moonlight

Mary’s got a ring in her nose from her new party favor

Harry’s sittin' homeless and praying to his savior

Jared’s slinging freedom but only if you pay

Well, if you have a taste baby, I know you’re gonna stay

So come on, lose kinda low just give it to me sweet

Your words arrested like you’re

Worried 'bout them singin' in the street

I said, take a minute and break a minute too

It’s just a reckless little runaway, got something to prove

Oh-oh, it’s just another Sat-ur-day night

Oh-oh, it’s just another Sat-ur-day night

Lay it down, under the pale moonlight

Lay it down, babe

Lay it down

Oh-oh, it’s just another Sat-ur-day night

I said look

Oh-oh, it’s just another Sat-ur-day night

Oh well, lay it down, under the pale moonlight

Перевод песни

Сіз менің омыртқамды жоғары төмен  қалдырасыз

Сіз мені жаяу жүруге  қаладыңыз

Менің есігімді шайтан қағып жатыр

Мен үйде емеспін, сағат төрттен төрттен өтті

Себебі Джимми екеуміз барда отырдық

Джин ішіп, карта ойнау

Жеңі қолына түсті, қолыма тапанша алды

Ал егер ол алдымен тартып алса, мен оны оған беремін

көремін

О-о, бұл тағы бір сенбі-күндізгі түн

О-о, бұл тағы бір сенбі-күндізгі түн

Оны ақшыл ай сәулесінің астына қойыңыз

Мэридің мұрнына сақина тағып алған

Гарри үйсіз отыр және құтқарушысына дұға етуде

Джаредтің еркіндігі, бірақ сіз төлесеңіз ғана

Жарайды, балаң дәм  болса   сенің қалатыныңды       білемін

Ендеше келіңіз, аздап жоғалтыңыз, маған тәтті беріңіз

Сіздің сөздеріңіз өзіңіз сияқты ұсталды

Көшеде "ән айтатынына" алаңдадым

Мен бір минут бөліп, бір минут үзіліс бер» дедім

Бұл жай ғана абайсызда, дәлелдейтін бірдеңе бар

О-о, бұл тағы бір сенбі-күндізгі түн

О-о, бұл тағы бір сенбі-күндізгі түн

Оны ақшыл ай сәулесінің астына қойыңыз

Қой, балақай

Оны жатады

О-о, бұл тағы бір сенбі-күндізгі түн

Мен қарадым

О-о, бұл тағы бір сенбі-күндізгі түн

Жарайды, оны ақшыл ай сәулесінің астында қойыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз