All My Love - Sam Ock, Gemini
С переводом

All My Love - Sam Ock, Gemini

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
327990

Төменде әннің мәтіні берілген All My Love , суретші - Sam Ock, Gemini аудармасымен

Ән мәтіні All My Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All My Love

Sam Ock, Gemini

Оригинальный текст

every single day i’m getting older

every single morning i will pray

every little thing i want to do here

i just want to give it all my love

‘cause i want to make a bigger difference

‘cause i want to see a better day

in my life

i’ll give it all my love

yes i want to be a miracle

i want to see this through

i want to see the hand of God

to make it all brand new

and i want to be the difference

i want a lasting joy

‘cause i know that eternity

is knocking on my door

i got a little question for the empires

the future lookin' scary, i ain’t trying to start fires

but everyday i see the world getting colder,

young souls taking all the pain of every culture

i wonder to myself, is this really it?

millions of people trying to make another silly hit?

song or discovery, missin' true recovery

i got a burden to bear, i had enough of these

little tiny images and all these pretty things,

golden rings, everything don’t matter if i can’t sing

the right tune in my heart ‘cause of broken parts

trying to act alone like we don’t need a new start

but face it, everyone ain’t blameless

we need a love to take us further than these races

i’ll take it, yes a love from above

amazing grace, yes it’s more than enough ‘cause…

every single day i’m getting older

every single morning i will pray

every little thing i want to do here

i just want to give it all my love

‘cause i want to make a bigger difference

‘cause i want to see a better day

in my life

i’ll give it all my love

yes i want to be a miracle

i want to see this through

i want to see the hand of God

to make it all brand new

and i want to be the difference

i want a lasting joy

‘cause i know that eternity is knocking on my door

i want to tell the world about the best life

i want to give the gift that never stops giving, right?

it’s called grace and i learn about it every day

and every moment i can learn it in a new way

call me religious but i’m talking ‘bout a true love

to never end because it was a gift from above

so i believe in peace and love unconditional

‘cause i know everyone’s a part of the Original

Man, and a part of His sovereign plan

and i just want to love so everyone can understand

i’m trying to give the people what i do believe is good

and i know actions of men can be misunderstood

could it be that maybe people have it twisted?

they missed it, the point of being talented or gifted?

i say it with my heart that we are made for more

we’re made for more than mundane

but for Heaven’s door

every single day i’m getting older

every single morning i will pray

every little thing i want to do here

i just want to give it all my love

‘cause i want to make a bigger difference

‘cause i want to see a better day

in my life

i’ll give it all my love

every single day i’m getting older

every single morning i will pray

every little thing i want to do here

i just want to give it all my love

‘cause i want to make a bigger difference

‘cause i want to see a better day

in my life

i’ll give it all my love

every single day i’m getting older

every single morning i will pray

every little thing i want to do here

i just want to give it all my love

i just want to make a bigger difference

‘cause i want to see a better day

in my life

i’ll give it all my love

Перевод песни

күн сайын мен қартайдым

әр таң сайын дұға оқимын

осында                                                                  |

Мен бұның бәрін менің барлық махаббатымды бергім келеді

«Мен үлкен өзгеріс жасағым келеді

«Мен жақсы күнді көргім келеді

менің өмірімде

мен оған бар махаббатымды беремін

иә мен керемет болғым келеді

Мен мұны көргім келеді

Мен Құдайдың қолын көргім келеді

оны барлық брендті жаңа ету

мен айырма болғым келемін

Мен мәңгілік қуаныш тілеймін

'себебі мен бұл мәңгілікті білемін

есігімді қағып жатыр

Империяларға аз сұрағым бар еді

Болашақ қорқынышты, мен от жағуға тырыспаймын

бірақ мен күн сайын әлемнің суып бара жатқанын көремін,

әр мәдениеттің ауыртпалығын алатын жас жандар

Мен өзіме таң қаламын, бұл шынымен де солай ма?

миллиондаған адамдар тағы бір ақымақ соққы жасауға тырысып жатыр ма?

ән немесе жаңалық, шынайы қалпына келтіруді сағындым

Менің ауыртпалығым бар, маған осылар жеткілікті

кішкентай кішкентай суреттер және осы әдемі нәрселер,

алтын сақиналар, мен ән айта алмасам, бәрі маңызды емес

жүрегімдегі дұрыс әуен ‘сынған бөліктерінің себебі

бізге жаңа бастама қажет емес сияқты жалғыз әрекет етуге  тырысамыз

бірақ мойындаңыз, бәрі кінәсіз емес

Бізге осы жарыстардан гөрі бізге деген махаббат қажет

Мен оны қабылдаймын, иә жоғарыдан келген махаббат

таңғажайып рақым, иә, бұл жеткілікті 'себеп...

күн сайын мен қартайдым

әр таң сайын дұға оқимын

осында                                                                  |

Мен бұның бәрін менің барлық махаббатымды бергім келеді

«Мен үлкен өзгеріс жасағым келеді

«Мен жақсы күнді көргім келеді

менің өмірімде

мен оған бар махаббатымды беремін

иә мен керемет болғым келеді

Мен мұны көргім келеді

Мен Құдайдың қолын көргім келеді

оны барлық брендті жаңа ету

мен айырма болғым келемін

Мен мәңгілік қуаныш тілеймін

'Себебі, мен мәңгілік есігімді қағып жатқанын білемін

Мен әлемге ең жақсы өмір туралы айтқым келеді

Мен беруді тоқтатпайтын сыйлық бергім келеді, солай ма?

ол рақым деп аталады, мен бұл туралы күн сайын білемін

және әр сәт сайын мен оны жаңа жолмен үйренемін

мені діндар деп атаңыз, бірақ мен "шынайы махаббат туралы" айтып отырмын

ешқашан аяқталмайды, өйткені бұл жоғарыдан сыйлық болды

сондықтан мен бейбітшілікке сенемін және сөзсіз сүйемін

'себебі әркім Түпнұсқаның бөлігі екенін білемін

Адам және оның егемендік жоспарының бір бөлігі

және мен барлық түсінуі болатын жәй сүйгім  келеді

Мен адамдарға жақсы деп санайтын нәрсені беруге тырысамын

Мен ерлердің әрекеттерін білемін

Мүмкін адамдар оны бұрмалаған болуы мүмкін бе?

олар мұны сағынды, талантты немесе дарынды болу ма?

Мен жүрегім                                                                з          |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

біз күнделікті өмірден гөрі көбірек жаратылғанбыз

бірақ жұмақ есігі үшін

күн сайын мен қартайдым

әр таң сайын дұға оқимын

осында                                                                  |

Мен бұның бәрін менің барлық махаббатымды бергім келеді

«Мен үлкен өзгеріс жасағым келеді

«Мен жақсы күнді көргім келеді

менің өмірімде

мен оған бар махаббатымды беремін

күн сайын мен қартайдым

әр таң сайын дұға оқимын

осында                                                                  |

Мен бұның бәрін менің барлық махаббатымды бергім келеді

«Мен үлкен өзгеріс жасағым келеді

«Мен жақсы күнді көргім келеді

менің өмірімде

мен оған бар махаббатымды беремін

күн сайын мен қартайдым

әр таң сайын дұға оқимын

осында                                                                  |

Мен бұның бәрін менің барлық махаббатымды бергім келеді

Мен жай ғана үлкен өзгеріс жасағым келеді

«Мен жақсы күнді көргім келеді

менің өмірімде

мен оған бар махаббатымды беремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз