Төменде әннің мәтіні берілген Where You Are , суретші - Sam Brown аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sam Brown
She never wonders why
the people stop and stare
ambling through her empty life
without a care for ordinary faces
but you don’t have to stay out there
all alone
You keep on loosing yourself
in another world you’re
anchored to dreams of island
life and the stars but you
don’t know where you are
where you are nobody knows
where you are
there’s no-one at home
I see those vacant eyes
they stare into space
caught up in cloudy skies
don’t you often wonder when or where you’re going
but you don’t have to stay out there
all alone
You keep on loosing yourself
in another world you’re
anchored to dreams of island
life and the stars but you
don’t know where you are
where you are nobody knows
where you are
there’s no-one at home
Ол ешқашан неге деп ойламайды
халық тоқтап қарап қалады
оның бос өмірімен айналысады
кәдімгі беттерге қамқорлықсыз
бірақ ол жерде қалудың қажеті жоқ
жалғыз
Сіз өзіңізді жоғалта бересіз
басқа әлемдесіз
аралдың армандарына тірелген
өмір мен жұлдыздар, бірақ сен
қайда екеніңді білмейсің
сенің қайда екеніңді ешкім білмейді
қайдасың
үйде ешкім жоқ
Мен сол бос көздерді көріп тұрмын
олар ғарышқа қарайды
Бұлтты аспанда ұсталды
қашан немесе қайда бара жатқаныңызды жиі ойлайсыз ба?
бірақ ол жерде қалудың қажеті жоқ
жалғыз
Сіз өзіңізді жоғалта бересіз
басқа әлемдесіз
аралдың армандарына тірелген
өмір мен жұлдыздар, бірақ сен
қайда екеніңді білмейсің
сенің қайда екеніңді ешкім білмейді
қайдасың
үйде ешкім жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз