Storm - Saliva
С переводом

Storm - Saliva

Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261350

Төменде әннің мәтіні берілген Storm , суретші - Saliva аудармасымен

Ән мәтіні Storm "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Storm

Saliva

Оригинальный текст

Storm

Life is like a melody, sang deep within my soul, sang deep within to me

And all these chains that shackle me

They won’t let me take control

They wanna take control of me

I’ve got to rise above my life

To find the reason I’m alive

I’ll save myself, I’m all alone

I’ve opened my heart to see there’s nobody home

It’s up to me, I’m on my own

The message of life is turning facing the storm

Facing the storm

Life is filled with your memory

You were deep within my heart

You were deep with inside me

With all this pain that I’m wrapped around

If there’s a heaven up above

I see the angels falling down

I’ve got to rise above my life

To find the reason I’m alive

I’ll save myself I’m all alone

I’ve opened my heart to see there’s nobody home

It’s up to me I’m on own

The message of life is turning facing the storm

Facing the storm

Facing the storm

I’ll save myself im all alone

I’ve opened my heart to see theirs nobody home

Its up to me im on my own

The messege of life its turning facing the storm

(the messge of life is turning facing the storm the messege of life)

Is turning facing the storm

(the messge of life is turning facing the storm the messege of life)

Is turning facing the storm

Перевод песни

Дауыл

Өмір әуен сияқты, менің жүрегімде шырқалған, менің жүрегімде ән салған

Мені бұғаулаған бұл шынжырлардың бәрі

Олар маған бақылауға                                                                                                                      Олар маған бақылауды өз қолыма алуыма рұқсат бермейді

Олар мені басқарғысы келеді

Мен өмірімнен жоғары тұруым керек

Тірі болу себебімді табу үшін

Мен өзімді құтқарамын, мен жалғызбын

Үйде ешкім жоқ екенін көру үшін жүрегімді аштым

Бұл маған байланысты, мен өзіммін

Өмірдің хабары дауылға  бет бұруда

Дауылға қарсы тұру

Өмір сіздің жадыңызға толы

Сіз менің жүрегімнің тереңінде болдыңыз

Сіз менің ішімде терең болдыңыз

Мен айналама оранған осы ауыртпалықпен

Жоғарыда аспан болса

Мен періштелердің құлап жатқанын көріп тұрмын

Мен өмірімнен жоғары тұруым керек

Тірі болу себебімді табу үшін

Мен өзімді құтқарамын, мен жалғызбын

Үйде ешкім жоқ екенін көру үшін жүрегімді аштым

Мен өзіммен айналысамын

Өмірдің хабары дауылға  бет бұруда

Дауылға қарсы тұру

Дауылға қарсы тұру

Мен өзімді жалғыз сақтаймын

Мен олардың үйінде ешкім жоқ екенін көру үшін жүрегімді аштым

Бұл өзіме байланысты

Өмір хабары дауылға қарай бұрылады

(өмір хабарламасы дауыл  өмір хабарына бұрады)

 Дауылға қарай бұрылуда

(өмір хабарламасы дауыл  өмір хабарына бұрады)

 Дауылға қарай бұрылуда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз