Holdin On - Saliva

The day’s reality around the bend.

Pain and misery my only friend

I raise a toast and I salute the end.

Six feet in the ground is where the living begins.

I got to get on with living or get the hell on with dying.

Shove a million dollars in my pocket but there ain’t no pacifying me.

Anyone can see, what’s happening to me.

My life’s out of reach of my arms but I’m holding on.

I’m living in a dream, and no one hears me scream.

I’m breaking at the seams of life but I’m holding on.

I’ve created a world that is devoid of love.

I’m praying to God and up to Heaven above.

My heart and my soul have turned to push and shove.

It’s enough to kill me but it’s never enough.

I got to get on with living or get the hell on with dying.

Shove a million dollars in my pocket but there ain’t no pacifying me.

Anyone can see, what’s happening to me.

My life’s out of reach of my arms but I’m holding on.

I’m living in a dream, and no one hears me scream.

I’m breaking at the seams of life but I’m holding on.

Айналадағы күннің шындығы.

Азап пен қасірет менің жалғыз досым

Мен тост көтеріп, соңына дейін сәлем беремін.

Жердің алты фут жерінде өмір басталады.

Мен өмір сүруге немесе тұруға тура келді.

Қалтамға бір миллион доллар сал, бірақ мені тыныштандыратын жоқ.

Маған не болып жатқанын кез келген адам көре алады.

Менің өмірім қолымнан  қолжетімсіз                                                 Бірақ мен ұстанамын.

Мен арманда өмір сүріп жатырмын, менің айқайлағанымды ешкім естімейді.

Мен өмірдің жігін жарып   б үзіп   б үзіп   б    б үзіп    б      үзіп              үзіп                                                                                                     |

Мен махаббаттан жасалған әлем құрдым.

Мен Құдайға және жоғарғы Аспанға жалбарынамын.

Менің жүрегім            итермелеуге  айналды.

Мені өлтіру жеткілікті бірақ ешқашан жетпейді.

Мен өмір сүруге немесе тұруға тура келді.

Қалтамға бір миллион доллар сал, бірақ мені тыныштандыратын жоқ.

Маған не болып жатқанын кез келген адам көре алады.

Менің өмірім қолымнан  қолжетімсіз                                                 Бірақ мен ұстанамын.

Мен арманда өмір сүріп жатырмын, менің айқайлағанымды ешкім естімейді.

Мен өмірдің тігіп, бірақ мен ұстап тұрмын.