Call It Something - Saliva

Emmy was a school gem

And she shot the shit with the best of them

And she used clean needles when she can

And if that veins down use the other one

Sanctified rich girl

With her daddy’s kisses

And her mother’s pearls

And she played dumb, and played hard to get

And it worked until they found her dead

We all go down and hit the ground.

(x4)

Lizzy was a teacher

She had 30 kids and they were all a peach

And then a spaceman came along

Took her hard and led her home

Came home drunk from town and he took his gun and he shot her down

And the judge said he could not believe that a man would kill his family

We all go down and hit the ground (x4)

(And you gotta call it something

Cause it always end up nothing

For you to see that times goes on.) (x2)

Эмми мектептегі асыл зат болды

Және ол олардың ең жақсыларымен атысты

Ал қолынан келгенше таза инелерді қолданды

Егер сол тамырлар төмен түссе, екіншісін пайдаланыңыз

Қасиетті бай қызы

Әкесінің сүйіспеншілігімен

Ал анасының інжу-маржандары

Ол мылқау ойнады және оны алу үшін қатты ойнады

Олар оны өлі тапқанға дейін жұмыс істеді

Біз бәріміз төмен түсіп, жерге тигіздік.

(x4)

Лиззи мұғалім болған

Оның 30 баласы болды және олардың барлығы шабдалы болды

Сол кезде бір ғарышкер келді

Оны қатты ұстап, үйіне алып келді

Қаладан үйге мас күйде келді, ол мылтығын алып, оны атып өлтірді

Ал судья ер адамның өз отбасын өлтіретініне сенбейтінін айтты

Біз                                жерге соқтық (x4)

(Және сіз оны бір нәрсе деп атауыңыз керек

Себебі ол әрқашан ештеңеге  болмайды

Уақыттың жалғасып жатқанын көруіңіз үшін.) (x2)