Remember - Sal Houdini
С переводом

Remember - Sal Houdini

  • Альбом: Roses

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:07

Төменде әннің мәтіні берілген Remember , суретші - Sal Houdini аудармасымен

Ән мәтіні Remember "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Remember

Sal Houdini

Оригинальный текст

No, no, no, no

No, no, no, no

Now you say you’re all mine

Can I do you better?

You said that you don’t mind

Do you love me long time?

Talking on the phone you remember that time that you went to sleep?

And I put my phone on mute just so you could go to sleep in peace

And I did it all for you but you don’t ever care to see

Do you remember all the shit on the phone that you’ve said to me?

All the times you’d vent to me?

All the things you’ve said to me?

Left to you was denting me

You were my fantasy, would’ve kept you next to me

You became my, you became my love

Do you ever remember me?

Wonder if you remember me

You became my, you became my love

Do you ever remember me?

Wonder if you remember me

No, no

Need a little smoke and a lap dance

Drink a little rum in the back, yeah

I’m just having fun nothing bad, yeah

Show me how you do tricks with that ass, yeah

Now you talking crazy 'cause you’re trashed, yeah

Talkin' 'bout your niggas in the past, yeah

Relationship problems with your last man

I don’t wanna hear 'bout your last man

Got a lot of issues with your dad, yeah

Growing up you were such a brat, yeah

Now you got a reason to go brag, yeah

Got you braggin' rides with that bag, yeah

You would never check on the facts, yeah

You just go assume never ask, yeah

Never grateful for what you have, yeah

Used to have me but now it’s «had,"yeah

You became my love

Do you ever remember me?

Wonder if you remember me

You became my, you became my love

Do you ever remember me?

Wonder if you remember me

No, no

(You can take my love, you can have it all)

(You can have my heart, baby I am yours)

(Let me take you in, I’ll take you on tour)

(I'll do it)

Wanted to invite me to your birthday

Now I’m at some other woman’s birthday

And she introducin' me to everybody in her workplace

Truth is ain’t nobody takin' your place

But you say we’ll never be cause different places that we’re from

And if it really fucking mattered we would try to make this work

And we were fighting keep on fighting but you way too over mass

Losing you feels like I just let off a use load off my chest

Cause you were stressing me out, you were building me just to keep pushing me

down

I was the elevator you enjoyed the ride going up, but once you got off all you

did was send me back down

One of my exes said you lost your chance cause once that you have 'em

Who gave you heaven on this planet opportunities gather

And he’s gonna be the hottest nigga in his game as a rapper

And as a singer he’s gon' gift you all the shit that you ask him

And I believe that, cause every time you needed someone I would be there

Ever since «Keep This Between Us"we're between that

And when I gave you Phantom you said you ain’t need that

It was temporary love only from your side, I made you feel good baby girl not

all lie

Made you feel a lot of love in a short time, I mean I gave a lot of love in

that short time

You became my love

Do you ever remember me?

Wonder if you remember me

You became my, you became my love

Do you ever remember me?

Wonder if you remember me

You became my…

(Do you ever remember me

Wonder if you remember me)

(Do you ever remember me

Wonder if you remember me)

Перевод песни

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Енді сен бәрі менікі дейсің

Мен сізді жақсы жасай аламын ба?

Сіз қарсы емес екеніңізді айттыңыз

Мені ұзақ сүйесің бе?

Телефонмен сөйлескенде, ұйықтауға кеткен кезіңіз есіңізде ме?

Сіз тыныш ұйықтауыңыз үшін телефонымды өшірдім.

Мен мұның бәрін сіз үшін жасадым, бірақ сіз оны ешқашан көргіңіз келмейді

Телефонда маған айтқан сөздеріңіз есіңізде ме?

Маған айтқан барлық уақыттарыңыз ?

Маған айтқан барлық нәрселеріңіз?

Саған қалдым, мені ренжітті

Сен менің қиялым едің, сені жанымда ұстар едің

Сен менің махаббатыма айналдың

Мені есіңе түсіресің бе?

Мені есіңізде ме екен деп ойлайсыз

Сен менің махаббатыма айналдың

Мені есіңе түсіресің бе?

Мені есіңізде ме екен деп ойлайсыз

Жоқ Жоқ

Аздап темекі шегу және тізе билеу керек

Артқы жағында аздап ром ішіңіз, иә

Мен жай ғана көңіл көтеремін, жаман ештеңе жоқ, иә

Сол есекпен қалай трюк жасайтыныңызды көрсетіңіз, иә

Енді сіз ессіз сөйлейсіз, өйткені сіз қоқыссыз, иә

Бұрынғы негрлеріңіз туралы сөйлесіп жатырсыз, иә

Сіздің соңғы адамыңызбен қарым-қатынастағы проблемалар

Мен сіздің соңғы адамыңыз туралы естігім келмейді

Әкеңізде көптеген мәселелер бар, иә

Өстіп сен сондай жеңге болдың, иә

Енді сізде мақтануға  себеп бар, иә

Сізге бұл сөмкемен мақтануға мүмкіндік бар, иә

Сіз фактілерді ешқашан тексермейтін едіңіз, иә

Ешқашан сұрамаймын деп жүресіз, иә

Сізде бар нәрсеге ешқашан алғыс айтпаңыз, иә

Бұрын менде болған бірақ қазір «болды», иә

Сіз менің махаббатыма айналдыңыз

Мені есіңе түсіресің бе?

Мені есіңізде ме екен деп ойлайсыз

Сен менің махаббатыма айналдың

Мені есіңе түсіресің бе?

Мені есіңізде ме екен деп ойлайсыз

Жоқ Жоқ

(Сіз менің махаббатымды ала аласыз, барлығына ие бола аласыз)

(Сен менің жүрегімді ала аласың, балақай мен сенікімін)

(Сізді қабылдауға рұқсат етіңіз, мен сізді экскурсияға  апарамын)

(Мен жасаймын)

Мені туған күніне шақырғым келді

Қазір мен басқа әйелдің туған күнімде

Ол мені жұмыс орнындағы барлық адамдармен таныстырады

Шындық сенің орныңды ешкім баса алмайды

Бірақ сіз біз ешқашан басқа жерлерден болмаймыз деп айтасыз

Егер бұл шынымен маңызды болса, біз бұл жұмысты жасауға тырысар едік

Біз шайқастық, күресуді жалғастыра беріңдер, бірақ сен тым көп

Сізден айырылу кеудемдегі жүкті босатқандай сезінемін

Сіз мені стресстендіретіндіктен, мені итермелеу үшін жүргіздіңіз

төмен

Мен сен жоғары көтерілгенді ұнататын лифт болдым, бірақ бір кезде бәрің түстің

мені кері жіберді

Менің exes'es-тің бірі сіздің мүмкіндігіңізден кейін сіздің мүмкіндігіңізден айырылғаныңызды айтты

Бұл ғаламшардағы мүмкіндіктерді сізге кім берді

Және ол рэпер ретінде өз ойынындағы ең қызық негга болады

Әнші ретінде ол сізге сұраған нәрсенің бәрін сыйға тартады

Мен бұған сенемін, себебі сізге біреу қажет болған сайын мен сол жерде болатынмын

«Бұны арамызда сақта» деген уақыттан бері біз олардың арасындамыз

Мен сізге Phantom бергенде, бұл сізге қажет емес деп айттыңыз

Бұл тек сенің жаныңдағы уақытша махаббат еді, мен сені жақсы сезіндім, қыз бала емес

бәрі өтірік

Қысқа уақытта сені көп махаббат  сезіндім, мен көп махаббат  бердім

сол қысқа уақыт

Сіз менің махаббатыма айналдыңыз

Мені есіңе түсіресің бе?

Мені есіңізде ме екен деп ойлайсыз

Сен менің махаббатыма айналдың

Мені есіңе түсіресің бе?

Мені есіңізде ме екен деп ойлайсыз

Сен менің…

(Мені есіңе түсірдің бе?

Мені есіңе түсірдің бе)

(Мені есіңе түсірдің бе?

Мені есіңе түсірдің бе)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз