Төменде әннің мәтіні берілген Garden of Rose , суретші - Sal Houdini аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sal Houdini
I wrote a message to my heart at 3AM
Told it we’ll never fall apart, no not again
And so we run from everything, the lights and life
Until we landed at the edge of paradise
Garden of roses
You got your name on every heart, every flower and lotus
I’ve never been so romantic but now the man is hopeless
Fallin' this deeply in love with you was never the motive
And every car that’s on th road I always see you in it
And every face I very meet I always see you in them
Don’t say you love another man 'cause I can’t see you with him
'Cause girl my heart is in your hands and I can’t leave with you it
Who’s goin' to be there when you need them?
Who’s goin' to miss you when you’re leavin'?
'Cause girl I miss you everytime I’m breathin'
This shit’s got to have a deeper meanin'
Never was the one to catch no feelin’s
Never thought that this would be a «we» thing
Now I got a different way to see things
God was the only one that I believed in
Now you’re such a big part of my day
Now you’re in my heart everytime that I pray
Girl you’re so far but not so far away
Fuck givin' you flowers give the whole damn bouquet
So I can put a whole damn garden in your place
And when I close my eyes all I see is your face
Oh yeah
Girl you remind me
Of a somebody
And you deserve all of these
Roses around me
Something’s never really change do they
Sendin' you love with a big bouquet
Got to keep the fire goin' that you made
I ain’t goin' nowhere if you swear to stay
Watchin' you watchin' how this water flows
Made your heaven, made your garden of rose
Be your holy water kill the bad for you
Got the love your ex’s never had for you
Don’t let 'em tell you that I’m bad for you
Oh hoo yeah, yeah
Had to leave girl, but I’m back for you
No way in hell I’ma pass on you
Make this thing yours, baby that’s on you
Мен жүрегіме хабарлама |
Біз ешқашан ажырамайтынымызды айттым, енді жоқ болмайды
Және біз бәрінен, шамдардан және өмірден жүгіреміз
Біз жұмақтың шетіне қонғанша
Раушан бағы
Әр жүректе, әрбір гүлде және лотоста өз есіміңіз бар
Мен ешқашан мұндай романтик болған емеспін, бірақ қазір бұл адам үмітсіз
Саған қатты ғашық болу ешқашан себеп болған емес
Жолда келе жатқан әрбір көлікте мен сізді әрқашан оның ішінде көремін
Әрқашан кездескен жүзімде мен сені әрқашан көремін
Басқа адамды жақсы көремін деп айтпа, себебі мен сені онымен көре алмаймын
Себебі қыз, менің жүрегім сенің қолыңда, мен оны сенімен бірге қалдыра алмаймын
Сізге қажет кезде кім болады?
Кетіп бара жатқанда сені кім сағынады?
'Себебі қыз, мен сені тыныс алған сайын сағындым'
Бұл сұмдық тереңірек мағынаға ие болуы керек
Ешқашан сезімді ұстанбаған
Бұл «біз» болады деп ешқашан ойламаппын
Қазір мен заттарды көрудің әр түрлі әдісі бар
Мен сенетін жалғыз Құдай болды
Енді сіз менің күнімнің үлкен бөлігісіз
Енді мен дұға еткен сайын, сен менің жүрегімдесің
Қыз, сен тым алыссың, бірақ онша алыс емессің
Саған гүл сыйласаң, бүкіл гүл шоғын береді
Сондықтан мен өз орныңызға қарғыс бақшасын сала аламын
Ал мен көзімді жамсам бар көремін сенің бетіңді көремін
О иә
Қыз мені еске түсіресің
Біреудің
Ал сіз бұлардың барлығына лайықсыз
Айналамдағы раушан гүлдер
Бір нәрсе ешқашан өзгермейді
Үлкен гүл шоғымен махаббатыңызды жіберіңіз
Сіз жасаған отты қою керек
Сіз қалуға ант етсеңіз, мен ешқайда кетпеймін
Сіз бұл судың қалай ағып жатқанын бақылап отырсыз
Аспаныңды жаратты, раушан бақшаңды жасады
Қасиетті су болыңыз, сіз үшін жамандықты жойыңыз
Бұрынғы жігітіңіздің сізге деген махаббаты болды
Мен саған жаман екенімді айтуына жол берме
Иә, иә
Қызды тастап кетуге тура келді, бірақ мен саған қайтып келдім
Сізде тозаққа жол жоқ
Бұл нәрсені өзіңіздікі етіңіз, балам, бұл сіздің қолыңызда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз