Төменде әннің мәтіні берілген Please Forgive Me , суретші - Sal Houdini аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sal Houdini
Hook:
I know I been away for too long
But if I come then I can’t stay for too long
Please forgive me
Got too much weighin' on me, way
Too many people praying on me now
Please forgive me
I know I need promises girl
But I can’t promise any promises girl
Please forgive me
And I’m just being honest with you girl
I done had a lot of promises broke
Please forgive me
I been away and I’m sorry
You know I do this so hardly
I’d rather be somewhere else with you girl
Let’s just dip rather not be at this party
I know you heard every lame excuse I gotta give
But I do not trust anybody
You do not trust anybody
That’s what we both have in common
I wouldn’t lie to my shawty
You want me to rush and I can’t rush into things
I get too attached and end up fucking up things
I know that you love when I got something to give
You love when I’m open and I’m brushing off things
Hook:
I know I been away for too long
But if I come then I can’t stay for too long
Please forgive me
Got too much weighin' on me, way
Too many people praying on me now, please forgive me
I know I need promises girl
But I can’t promise any promises girl
Please forgive me
And I’m just being honest with you girl
I done had a lot of promises broke
Please forgive me
Nothing like my love don’t you fight my love
You won’t find my love anywhere else
It’s a one kind love doing one time love
You gon end up gettin' hooked and I can’t help you
It’s not like I don’t want your love, girl I felt you
And you’re the only one I know that can help you
Help yourself, afterwards help myself too
I think about you but I can’t do much
Hook (2X):
I know I been away for too long
But if I come then I can’t stay for too long
Please forgive me
Got too much weighin' on me, way
Too many people praying on me now, please forgive me
I know I need promises girl
But I can’t promise any promises girl
Please forgive me
And I’m just being honest with you girl
I done had a lot of promises broke
Please forgive me
Ілмек:
Мен өте ұзақ болғанымды білемін
Бірақ келсем ұзақ қала алмаймын
Өтінемін, кешірші мені
Маған тым көп салмақ түсірді
Қазір маған көп адамдар дұға етеді
Өтінемін, кешірші мені
Маған уәде беру керек екенін білемін
Бірақ мен қызға уәде бере алмаймын
Өтінемін, кешірші мені
Ал мен саған адалмын, қыз
Мен көп уәде бердім
Өтінемін, кешірші мені
Мен болдым және кешірім сұраймын
Білесіз бе, мен мұны өте қиын жасаймын
Мен сенімен басқа жерде болғанды жөн көремін
Бұл кеште жай ғана батырайық
Мен айтуым керек әрбір ақсақ ақтауды естігеніңізді білемін
Бірақ ешкімге сенбеймін
Сіз ешкімге сенбейсіз
Міне, біз екеуіміз ортақ
Мен өзімнің ғажайыпқа өтірік айтпас едім
Сіз менің асығуымды қалайсыз, мен бір нәрсеге асыға алмаймын
Мен тым байланып қалып, ақыры бір нәрсені былғап тастаймын
Мен сізге бірдеңе беретінімді жақсы көретіндігіңізді білемін
Сіз менің ашық болғанымды және мен нәрселерді тазалағанымды жақсы көресіз
Ілмек:
Мен өте ұзақ болғанымды білемін
Бірақ келсем ұзақ қала алмаймын
Өтінемін, кешірші мені
Маған тым көп салмақ түсірді
Қазір мен туралы тым көп адамдар дұға етіп, кешіріңіз
Маған уәде беру керек екенін білемін
Бірақ мен қызға уәде бере алмаймын
Өтінемін, кешірші мені
Ал мен саған адалмын, қыз
Мен көп уәде бердім
Өтінемін, кешірші мені
Менің махаббатым сияқты ештеңе жоқ, сен менің махаббатыммен күреспейсің
Сіз менің махаббатымды басқа жерден таба алмайсыз
Бұл бір реттік сүйіспеншілікті жасайтын бір жақсы махаббат
Соңында сіз байланып қаласыз, мен сізге көмектесе алмаймын
Мен сенің махаббатыңды қаламаймын, қыз мен сені сезіндім
Сізге көмектесетін мен білетін жалғыз адам сізсіз
Өзіңе көмектес, кейін өзіме де көмектес
Мен сен туралы ойлаймын, бірақ көп қолдан қолымнан қолымнан қолым жетпейді
Ілмек (2X):
Мен өте ұзақ болғанымды білемін
Бірақ келсем ұзақ қала алмаймын
Өтінемін, кешірші мені
Маған тым көп салмақ түсірді
Қазір мен туралы тым көп адамдар дұға етіп, кешіріңіз
Маған уәде беру керек екенін білемін
Бірақ мен қызға уәде бере алмаймын
Өтінемін, кешірші мені
Ал мен саған адалмын, қыз
Мен көп уәде бердім
Өтінемін, кешірші мені
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз