Төменде әннің мәтіні берілген If You Want To Know , суретші - Sal Houdini аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sal Houdini
Used to tell you baby when you plan on comin' down just let me know a bit of
ahead of time
But now I tell you if you got any plans to let me down you should let me know
ahead of time
My heart races then it plummets
Then it drops into my stomach
Then I can’t speak I got a knot inside my throat
'Cause then it hits me that I’m broken, and my scars are 'bout to open
Can’t even talk about this rubbish
I kept us hush, I ain’t come out about us public
So who the fuck am I supposed to vent to shawty when nobody knows nothin'?
They gon' think that I’m just buggin'
Maybe right now is not the time for this
You want me actin' out of line for this
To be honest girl I don’t mind for this
But I don’t have the right mind
If you want to know baby, I don’t know what I want
I just want to be the man now
Don’t want to be another man down
Hoo oh
If you want to know what I want
I just want to be the man now
Just want them all to understand now
Ain’t no turnin' back on me
Baby if you got me then don’t slack on me
Tryin' to have a baby and go half on me
But I don’t even know what I want for me right now
People turn they backs on me
If you say it then I’ll keep the strap on me
Last man treated you bad for me
God had you written in my plans for me
So just know you can’t ever turn your back on me anymore, my baby
I called you six times Dean
She says look at who you are now
Of course they hate you and despise
Throwin' bunch of evil eyes
All because of who you are now
But it don’t work and it’s too hard now, yeah
It’s gettin' chilly out in Brooklyn
All these crooks is out here lookin' for a juksin'
They got to feed everybody else that’s lookin'
That’s why I’m always in the studio cookin'
What if I did that?
What if I did this?
What if I didn’t drop out of college?
What if I threw us a couple of parties?
What if I never quit my job at KP?
Would I be single or end up with Katie?
She used to work in the makeup at Macy’s
She used to tell me what I want is crazy
But to be honest with you baby, I don’t know what I want
I just want to be the man now
Don’t want to be another man down
Hoo oh
If you want to know what I want
I just want to be the man now
Just want them all to understand now
Ain’t no turnin' back on me
Baby if you got me then don’t slack on me
Tryin' to have a baby and go half on me
But I don’t even know what I want for me right now
People turn they backs on me
If you say it then I’ll keep the strap on me
Last man treated you bad for me
God had you written in my plans for me
So just know you can’t ever turn your back on me anymore, my baby
Hello?
Hello?
Hello?
Hello?
Hello?
We’re sorry, you have reached a number that has been disconnected or is no
longer in service.
If you feel you have reached this recording in error, please check the number
and try your call again.
Балама, сіз түсуді жоспарлағанда сізге айтатынмын, жай ғана маған хабарлаңыз
мерзімінен бұрын
Бірақ қазір айтамын, егер сізде мені ренжітетін жоспарыңыз болса, маған хабарлауыңыз керек
мерзімінен бұрын
Менің жүрегім сосын сосын шап шап |
Содан кейін ол менің асқазаныма түседі
Сосын сөйлей алмаймын, тамағымда түйін пайда болды
'Себебі, содан кейін менің сынғанымды ашылатын
Бұл қоқыс туралы айту мүмкін емес
Мен бізді үнсіз қалдырдым, мен біз туралы жарияламадым
Ешкім ештеңе білмей тұрғанда, мен кімге ренжіп қалуым керек?
Олар мені жай ғана қателесті деп ойлайды
Бәлкім, дәл қазір оның уақыты емес шығар
Бұл үшін менің шектен шыққанымды қалайсыз
Шынымды айтсам, мен бұған қарсы емеспін
Бірақ менде дұрыс ақыл жоқ
Егер сіз баланы білгіңіз келсе, мен не қалайтынымды білмеймін
Мен қазір ер адам болғым келеді
Басқа адам болғыңыз келмеңіз
Хооо
Егер сіз менің не қалайтынымды білгіңіз келсе
Мен қазір ер адам болғым келеді
Олардың барлығы қазір түсінгенін қалаймын
Менен қайтпайды
Балам, егер мені алсаң, мені ренжітпе
Бала кезі мен маған жартысына баруға тырысыңыз
Бірақ мен дәл қазір маған не қалайтынымды білмеймін
Адамдар маған теріс қарайды
Егер айтсаңыз, белдікті өзімде ұстаймын
Соңғы адам саған мен үшін жамандық жасады
Құдай сені мен үшін жоспарларыма жазды
Ендеше сен енді менен бұрынша бұрыла алмайтын болмайтыныңды біл, балам
Мен сізге алты рет қоңырау шалдым
Ол қазір кім екеніңді қара дейді
Әрине, олар сені жек көреді және жек көреді
Жаман көздер
Барлығы қазір кім болғаныңыздың арқасында
Бірақ бұл жұмыс істемейді және қазір өте қиын, иә
Бруклинде күн салқындап барады
Бұл алаяқтардың барлығы осы жерден жүксін іздейді
Олар қарап тұрғандардың барлығын тамақтандыруы керек
Сондықтан мен әрқашан студияда тамақ әзірлеймін
Мен жа сам |
Егер мен мұны жасасам ше?
Егер мен колледжден шықпаған болсам ше?
Мен бізге бір-екі той берсем ше?
Егер мен ешқашан жұмыстан шықпаған болсам ше?
Мен жалғызбын немесе Кэтимен бірге болар едім?
Ол Macy's дүкенінде макияжда жұмыс істеген
Ол маған ақылсыз нәрсе қалайтынымды айтатын
Саған шынымды айтсам, мен не қалайтынымды білмеймін
Мен қазір ер адам болғым келеді
Басқа адам болғыңыз келмеңіз
Хооо
Егер сіз менің не қалайтынымды білгіңіз келсе
Мен қазір ер адам болғым келеді
Олардың барлығы қазір түсінгенін қалаймын
Менен қайтпайды
Балам, егер мені алсаң, мені ренжітпе
Бала кезі мен маған жартысына баруға тырысыңыз
Бірақ мен дәл қазір маған не қалайтынымды білмеймін
Адамдар маған теріс қарайды
Егер айтсаңыз, белдікті өзімде ұстаймын
Соңғы адам саған мен үшін жамандық жасады
Құдай сені мен үшін жоспарларыма жазды
Ендеше сен енді менен бұрынша бұрыла алмайтын болмайтыныңды біл, балам
Сәлеметсіз бе?
Сәлеметсіз бе?
Сәлеметсіз бе?
Сәлеметсіз бе?
Сәлеметсіз бе?
Кешіріңіз, сіз ажыратылған немесе жоқ нөмірге жеттіңіз
ұзақ қызметте.
Бұл жазбаға қателікпен жеттіңіз деп ойласаңыз, нөмірді тексеріңіз
және қоңырауды қайталап көріңіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз