Төменде әннің мәтіні берілген One More Night , суретші - Saint Raymond аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Saint Raymond
I miss Los Angeles
Whenever I’m home
I just can’t wait to leave
Now I’m in a hotel alone
I seem to lose my way
When the end is in sight
Maybe I’m running blind
I miss the sunset
That I’ve never even seen
I want those grey skies
'Cause the sun’s boring me
When the rain is on my face you know
I dream of far away
Maybe I’m running blind
You know I can’t stay here for too long, for too long
So let’s make the moment last before it’s gone
So can we dance around forever
While we’ve still got the time?
'Cause when it’s gone all you’ll remember
Is who you had by your side
So let’s stay up 'til the morning
Even if we never see the light
There’s so much left to find
So just give me one more night
Our little universe
Was just four streets
But now it shows me on
With every stranger I meet
I’ve been miles and miles away
Carried by my own two feet
Maybe I’m running blind
You know I can’t stay here for too long, for too long
So let’s make the moment last before it’s gone
So can we dance around forever
While we’ve still got the time?
'Cause when it’s gone all you’ll remember
Is who you had by your side
So let’s stay up 'til the morning
Even if we never see the light
There’s so much left to find
So just give me one more night
Right now you’re standing in front of me
Right now we’re all that we need to be
Right now it’s you and me
Let’s never look back, let’s never go back
Right now you’re standing in front of me
Right now we’re all that we need to be
Right now it’s you and me
Let’s never go back, let’s never look back
So can we dance around forever
While we’ve still got the time?
'Cause when it’s gone all you’ll remember
Is who you had by your side
So let’s stay up 'til the morning
Even if we never see the light
There’s so much left to find
So can we dance around forever
While we’ve still got the time?
'Cause when it’s gone all you’ll remember
Is who you had by your side
So let’s stay up 'til the morning
Even if we never see the light
There’s so much left to find
So just give me one more night
Мен Лос-Анджелесті сағындым
Мен үйде болған сайын
Мен кетуді күте алмаймын
Қазір қонақүйде жалғыз Мен lari lariki ki S ki kikikikikikikikikikikikikiki ki
Мен өзімнің жолымды жоғалтқандай
Соңы соңы |
Мүмкін мен соқыр болып жүрген шығармын
Мен күннің батуын сағындым
Мен тіпті ешқашан көрмегенмін
Мен сұр аспанды қалаймын
Себебі күн мені жалықтырады
Бетімде жаңбыр жауса, сіз білесіз
Мен алысты армандаймын
Мүмкін мен соқыр болып жүрген шығармын
Мен бұл жерде тым ұзақ, тым ұзақ тұра алмайтынымды білесіз
Сондықтан бұл сәтті өткенге дейін жалғастырайық
Сонымен, біз мәңгіге билей аламыз
Бізде әлі уақыт бар ма?
Өйткені ол кеткенде бәрі есіңізде қалады
Қасыңда кім болған
Сондықтан таң атқанша тұрайық
Біз ешқашан жарықты көрмесек те
Табуға сонша қалды
Сондықтан маған тағы бір түн беріңіз
Біздің кішкентай ғалам
Небәрі төрт көше болды
Бірақ қазір ...
Кездескен бейтаныс адаммен
Мен миль және миль қашықтықта болдым
Екі аяғыммен алып жүрдім
Мүмкін мен соқыр болып жүрген шығармын
Мен бұл жерде тым ұзақ, тым ұзақ тұра алмайтынымды білесіз
Сондықтан бұл сәтті өткенге дейін жалғастырайық
Сонымен, біз мәңгіге билей аламыз
Бізде әлі уақыт бар ма?
Өйткені ол кеткенде бәрі есіңізде қалады
Қасыңда кім болған
Сондықтан таң атқанша тұрайық
Біз ешқашан жарықты көрмесек те
Табуға сонша қалды
Сондықтан маған тағы бір түн беріңіз
Дәл қазір сен менің алдымда тұрсың
Дәл қазір біз болуымыз қажет бәріміз
Дәл қазір сен және мен
Ешқашан артқа қарамайық, ешқашан оралмайық
Дәл қазір сен менің алдымда тұрсың
Дәл қазір біз болуымыз қажет бәріміз
Дәл қазір сен және мен
Ешқашан артқа |
Сонымен, біз мәңгіге билей аламыз
Бізде әлі уақыт бар ма?
Өйткені ол кеткенде бәрі есіңізде қалады
Қасыңда кім болған
Сондықтан таң атқанша тұрайық
Біз ешқашан жарықты көрмесек те
Табуға сонша қалды
Сонымен, біз мәңгіге билей аламыз
Бізде әлі уақыт бар ма?
Өйткені ол кеткенде бәрі есіңізде қалады
Қасыңда кім болған
Сондықтан таң атқанша тұрайық
Біз ешқашан жарықты көрмесек те
Табуға сонша қалды
Сондықтан маған тағы бір түн беріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз